La Charrue et les Étoiles
de Seán O'Casey
| Adaptation | Robert Soulat |
Création 1961
| Mise en scène | Jean Dasté |
|---|---|
| Interprétation | Marc Bonseignour (Jack Clitheroe) |
| Charles Capezzali (Un tenancier de bistrot) | |
| Claude Dainville (Madame Gogan) | |
| Prosper Diss (Lieutenant Langon) | |
| Michel Dubois (La Coque) | |
| Jean-Pierre Ducos (Sergent Tinley / L'Orateur) | |
| Danièle Dutertre (Mollser) | |
| Yvonne Fabre (Bessie Burgess) | |
| Gaston Joly (Fluther Good) | |
| Nita Klein (Nora Clitheroe) | |
| Georges Mathieu (Caporal Stoddart) | |
| Frédérique Meininger (Rosie Redmond) | |
| Jacques Salmon (Capitaine Brennan) | |
| Julien Verdier (Peter Flynn) | |
| Yolande Yahn (Une femme) ou Chattie Salaman | |
| Scénographie | Madeleine Louys |
| Costumes | Madeleine Louys |
| Assistanat à la mise en scène | Georges Mathieu |
| Bruitages | Charles Capezzali (effets sonores et bruitages) |
| Régie générale | Jean Dujardin |
| Atelier costumes | Élisabeth Barazzetti |
| Production | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) |
Dates
| 1961-1962 | ATP d'Aix-en-Provence (Meyreuil) | [1 rep.] | Théâtre du Jeu de Paume (Aix-en-Provence) | |
| ″1961-1962 | Théâtre Montparnasse (Paris) | → ... |