That Night Follows Day
de Tim Etchells
| Traduction | Marika Ingels (néerlandaise), Monique Nagielkopf, Pascale Petralia (néerlandaise), Catherine Thys (néerlandaise) |
Création 2007
| Conception | Tim Etchells |
|---|---|
| Mise en scène | Tim Etchells |
| Interprétation | Tessa Acar |
| Hannah Bailliu | |
| Michiel Bogaert | |
| Spencer Bogaert | |
| Lina Boudry | |
| Taja Boudry | |
| Tristan Claus | |
| Amber Coone | |
| Tineke De Baere | |
| Florian De Temmerman | |
| Yen Kaci Lana Lippens | |
| Jérôme Marynissen | |
| Aswin Van de Cotte | |
| Viktor Van Wynendaele | |
| Ineke Verhaegen | |
| Scénographie | Richard Lowdon |
| Costumes | Eva Van Kerkhove |
| Ann Weckx | |
| Lumières | Nigel Edwards |
| Collaboration artistique | Marika Ingels (coordination) |
| Direction de production | Wim Clapdorp |
| Assistanat à la mise en scène | Pascale Petralia |
| Assistanat | Lotte De Vuyst (encadrement et accompagnement des enfants)) |
| Merel Van Den Steen (encadrement et accompagnement des enfants) | |
| Travail vocal | Françoise Vanhecke |
| Production | Victoria Theater (Gand) |
Dates
| 2007 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [3 rep.] | Centre Georges Pompidou |
| 2007-2008 | Théâtre d'Arles (Arles) | |||
| 2010 | C'est de la danse contemporaine (Toulouse) | → | [3 rep.] | Théâtre Garonne |
Partenaires de production
| Coproduction | Theater Rotterdam Schouwburg (Rotterdam) |
| Steirischer Herbst (Graz) | |
| Centre Georges Pompidou (Paris) | |
| Festival d'Automne à Paris (Paris) | |
| Soutien | KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles) |
| Fierce Earth (Birmingham) | |
| ERT / Teatro Nazionale (Modène) | |
| SPIELART (Munich) |