Words to Animals
| Traduction | Al Qalaq Georgine Ayoub (L'Inquiétude), Amin Erfani (L'Animal du temps) |
| Adaptation | Valéry Warnotte |
| Mise en scène | Valéry Warnotte |
|---|---|
| Interprétation | Farid Bouzenad |
| Chris Kayser | |
| Musicien·ne | Camel Zekri |
| Frédéric Lamarre | |
| Pablo Roquefort | |
| Administration | La Magnanerie |
| Production | La Magnanerie |
| Diffusion | La Magnanerie |
| Régie générale | Rafaël Georges |
| Production | Compagnie de l'Intervention (Paris) |
Les données de ce spectacle sont incomplètes...
"Words to Animals" est un dyptique comprenant une partie en américain "The Animal of Time" et une seconde partie en arabe littéraire.
Spectacle en américain et arabe surtitré en français
Dates
| 2017 | Festival VIA (Mons) | → | [2 rep.] | Gare Numérique de Jeumont (Jeumont) |
Partenaires de production
| Coproduction | Fondation Royaumont (Asnières-sur-Oise) |
| Le Manège de Maubeuge (Maubeuge) | |
| Soutien | Institut français du Liban (Beyrouth) |
| Le Volcan (Le Havre) | |
| Le Phare (Le Havre) |