Ivanov
| Traduction | Brigitte Barilley, Christian Benedetti, Laurent Huon |
Création le : Athénée Théâtre Louis-Jouvet (Paris)
| Mise en scène | Christian Benedetti |
|---|---|
| Interprétation | Vincent Ozanon (Nicolaï Alexéiévitch Ivanov) |
| Laure Wolf (Anna Petrovna) | |
| Philippe Lebas (Matvéï Sémionovitch Chabelski) | |
| Philippe Crubézy (Pavel Kirillytch Lébédev) | |
| Brigitte Barilley (Zinaïda Savvichna) | |
| Alix Riemer (Sacha) | |
| Yuriy Zavalnyouk (Ievguéni Constantinovitch Lvov) | |
| Lise Quet (Marfa Iégorovna Babakina) | |
| Nicolas Buchoux (Dmitri Nikititch Kossykh) | |
| Christian Benedetti (Mikhaïl Mikhaïlovitch Borkine) | |
| Antoine Amblard (Doudkine) | |
| Martine Vandeville (Avdotia Nazarovna) | |
| Alex Mesnil (Iégorouchka, Piotr, Gavrila Les invités) | |
| Musicien·ne | Élisa Huteau |
| Michel Rabaud | |
| Scénographie | Christian Benedetti |
| Emma Depoid | |
| Lumières | Dominique Fortin |
| Assistanat à la mise en scène | Élodie Chamauret |
| Alex Mesnil | |
- Reprise
- 12/03/2022
12/03/2022
| Interprétation | Brigitte Barilley |
|---|---|
| Leslie Bouchet | |
| Olivia Brunaux | |
| Stéphane Caillard | |
| Marilyne Fontaine ou Vanessa Fonte | |
| Hélène Stadnicki | |
| Martine Vandeville | |
| Christian Benedetti | |
| Julien Bouanich | |
| Alain Dumas | |
| Baudouin Cristoveanu | |
| Philippe Crubézy | |
| Daniel Delabesse | |
| Marc Lamigeon | |
| Alex Mesnil | |
| Jean-Pierre Moulin | |
| Costumes | Hélène Kritikos |
| Son | Jérémie Stevenin |
| Collaboration artistique | Alex Jordan |
| Genica Baczynski | |
| Laurent Klajnbaum | |
| Construction | Jérémie Stevenin, Adrien Carbonne, et les apprentis de l'EA du Campus de Gennevilliers |
| Régie générale | Cyril Chardonnet, Jérémie Stevenin, Adrien Carbonne |
| Production | Compagnie Christian Benedetti (Alfortville) |
Dates
| 2018-2019 | EMC (Saint-Michel-sur-Orge) | [1 rep.] | |||
| ″2018-2019 | Athénée Théâtre Louis-Jouvet (Paris) | → | [20 rep.] | (Grande salle) | |
| 2020-2021 | ″Athénée Théâtre Louis-Jouvet (Paris) | → | [4 rep.] | " mardis | annulation (Covid-19) |
| 2021-2022 | Théâtre-Studio (Alfortville) | → | [10 rep.] | le samedi (sauf 30 avril et 7 mai) |
Partenaires de production
| Coproduction | EMC (Saint-Michel-sur-Orge) |
| Athénée Théâtre Louis-Jouvet (Paris) | |
| !POC! (Alfortville) | |
| Maison de la culture d'Amiens (Amiens) [2022] | |
| Soutien | Jeune Théâtre National (Paris) |
| ENSATT (Lyon) | |
| Fonds d'insertion professionnelle ESAD-PSPBB (Paris) | |
| PSPBB (Paris) | |
| Aide | DRAC Île-de-France (Paris) [2022] |
| DGCA (Paris) [2022] | |
| Région Île-de-France (Paris) [2022] | |
| Département du Val-de-Marne (Créteil) [2022] | |
| Ville d'Alfortville [2022] | |
| Ville de Paris [2022] | |
| ADAMI (Paris) [2022] |
En savoir plus : Ivanov