Davant la jubilació
Titre français : Avant la retraite
| Traduction | Eugeni Bou |
Création le : Temporada Alta / El Canal (Salt - Girone)
Première en France le : La Comédie de Valence (Valence)
| Mise en scène | Krystian Lupa |
|---|---|
| Interprétation | Marta Angelat |
| Mercè Arànega | |
| Pep Cruz | |
| Musicien | Blanca Soler (piano) |
| Scénographie | Krystian Lupa |
| Costumes | Piotr Skiba |
| Lumières | Krystian Lupa |
| Jordi Thomas | |
| Son | Roger Abalos |
| Vidéo | Lukasz Twarkowski |
| Collaboration artistique | Lukasz Twarkowski |
| Direction de production | Josep Domènech |
| Assistanat à la mise en scène | Paula Blanco |
| Assistanat à la vidéo | Martin Elena |
| Assistanat | Jordi Thomas |
| Production | Macarena Garcia |
| Direction technique | Titin Custey |
| Production | Temporada Alta (Salt) |
Dates
| 2016 | Temporada Alta (Salt) | → | [2 rep.] | El Canal (Salt - Girone) |
| 2018-2019 | La Comédie de Valence (Valence) | → | [2 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Teatre Lliure (Barcelone) |
En savoir plus : Avant la retraite