La Fuite
Pièce en 4 actes et 8 songes
| Traduction | Antoine Vitez |
Création le : Théâtre des Amandiers / Théâtre de Nanterre (Nanterre)
| Mise en scène | Pierre Debauche |
|---|---|
| Dramaturgie | Pierre Laville |
| Interprétation | par ordre alphabétique |
| Alfred Adam (Général Tcharmota) | |
| Michel-Pierre Boucher (Gourine) | |
| Anne-Marie Coffinet (Liouska) | |
| Françoise Danell (Nicolaïevna) | |
| Christian Dente (De Brisard) | |
| Hubert Deschamps (Kersoukhine) | |
| René-Marie Féret (Krapriline) | |
| Gaston Floquet (Don Juan grec) | |
| Daniel Gélin (Général Khloudov) | |
| Murray Gronwall (Skounski) | |
| Pierre Julien (Paissi) | |
| Jean-Paul Lahore (Baiev Antoine) | |
| Michel Lairot (Un cosaque accordéoniste) | |
| François Lalande (Arthur Arthurovitch) | |
| Daniel Léger (Le Prieur) | |
| Maritin (Golovan) | |
| Louis Mathieu (Un peintre chanteur) | |
| Marie-Jeanne Nain (Olka) | |
| Pierre Pernet (Serguei Goloubkov) | |
| Xavier Renoult (Le chef de gare) | |
| André Rousselet (Le commandant en chef) ou Jacques Lalande | |
| Martine Sarcey (Serafima Korsoukhima) | |
| Jean-Pierre Taste (Afrikan) | |
| Antoine Vitez (L'impassible) | |
| Scénographie | Jacques Noël |
| Costumes | Jacques Noël |
| Musique | André Chamoux |
| Assistanat à la mise en scène | Michel-Pierre Boucher |
| Réalisation des costumes | Nicole Bize |
| Direction technique | Carlo Trombetta |
| Production | Théâtre des Amandiers (Nanterre) |
Dates
| 1970-1971 | Théâtre des Amandiers (Nanterre) | → ... | [31 rep.] | Théâtre de Nanterre |
| ″1970-1971 | Palais des Arts et de la Culture (Brest) | [1 rep.] | ||
| ″1970-1971 | Maison de la culture de Bourges (Bourges) | [1 rep.] | ||
| ″1970-1971 | Théâtre Montansier (Versailles) | [1 rep.] | ||
| ″1970-1971 | Théâtre de Suresnes Jean Vilar (Suresnes) | [1 rep.] | ||
| ″1970-1971 | Théâtre Romain Rolland (Villejuif) | [1 rep.] | ||
| ″1970-1971 | Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg) | → | [6 rep.] |
En savoir plus : La Fuite