Cine
| Traduction | Marion Cousin (en français) |
Création le : Festival de Otoño en Primavera (Madrid)
| Conception | Itsaso Arana |
|---|---|
| Celso Giménez | |
| Interprétation | Itsaso Arana |
| Fernanda Orazi | |
| Pablo Und Destruktion | |
| Voix off | Roberto Baldinelli |
| Javier Gallego | |
| Eduardo G. Castro | |
| Miren Iza | |
| Adriana Salvo | |
| Scénographie | Ana Muñiz |
| Lumières | Eduardo Vizuete |
| Son | Eduardo G. Castro |
| Assistanat technique | Roberto Baldinelli |
| Assistanat | Violeta Gil |
| Photographies | Mario Zamora |
| Affiche | Mario Zamora |
| Communication | Paloma Fidalgo, Israel Paredes |
| Diffusion | Claudio Ponzana |
| Direction technique | Eduardo Vizuete |
| Production | La Tristura [Espagne] |
Dates
| 2016 | Festival de Otoño en Primavera (Madrid) | → ... | ||
| 2019 | Festival de Liège (Liège) | → | [2 rep.] | Le Manège |
Partenaires de production
| Coproduction | Las Naves (Valence) |
| Festival de Otoño en Primavera (Madrid) | |
| Collaboration | Centro Cultural Tafalla Kulturgunuea (Tafalla) |
| Teatro Pradillo (Madrid) | |
| Centro Dramático Nacional (Madrid) |