Richard Soudée
Comédien (6)
| 1978 | Légendes à venir d'après Ataol Behramoglu… mise en scène Mehmet Ulusoy |
| 1977 | Macbeth de William Shakespeare mise en scène Mehmet Ulusoy… |
| 1976 | Dans les eaux glacées du calcul égoïste d'après Bertolt Brecht… mise en scène Mehmet Ulusoy |
| 1975 | Le Cercle de craie caucasien de Bertolt Brecht mise en scène Mehmet Ulusoy |
| 1973 | Le Nuage amoureux d'après Nazim Hikmet mise en scène Mehmet Ulusoy |
| 1972 | Légendes à venir d'après Nazim Hikmet… mise en scène Mehmet Ulusoy |
Adaptateur (2)
| 2000 | Topor-party d'après Roland Topor mise en scène Mehmet Ulusoy |
| 1982 | Mille et une nuits mise en scène Lulu Ménasé |
Autres métiers (5)
Assistant à la mise en scène
| 1976 | Dans les eaux glacées du calcul égoïste d'après Bertolt Brecht… mise en scène Mehmet Ulusoy |
Mise en espace
| 2005 | La Joconde s'ennuie au musée – La Joconde et Si-Ya-Ou / Ferhad et Sirin de Nazim Hikmet |
Traducteur
| 1997 | Le Cri – (d'Antigone à Zlata) d'après Genco Erkal mise en scène Mehmet Ulusoy |
Dramaturge
| 1982 | Mille et une nuits mise en scène Lulu Ménasé |
Directeur d'acteurs
| 2005 | La Joconde s'ennuie au musée – La Joconde et Si-Ya-Ou / Ferhad et Sirin de Nazim Hikmet |