Olivier Py

• Des oranges et des ongles (1988)
• Gaspacho, un chien mort (1991)
• La Femme canon (1991)
• Le Bouquet final (1991)
• Les Aventures de Paco Goliard (1992)
• La Nuit au cirque (1992)
• La Chèvre (1992)
• La Panoplie du squelette (1995)
• La Servante (1995)
• La Jeune Fille, le Diable et le Moulin (1996)
• L'Architecte et la Forêt (1996)
• Requiem pour Srebrenica (1998)
• L'Exaltation du labyrinthe (2001)
• Paradis de tristesse (2002)
• Jeunesse (2003)
• Le Vase de parfums (2004)
• Les Vainqueurs (2004)
• Épître aux jeunes acteurs (2006)
• Illusions comiques (2006)
• Les Enfants de Saturne (2009)
• La Vraie Fiancée (2009)
• Adagio (2011)
• Le Soleil (2011)
• Siegfried, nocturne (2013)
• Orlando ou l'Impatience (2014)
• Le Visage d'Orphée
• L'Eau de la vie

2023	Orphée aux enfers  musique Jacques Offenbach mise en scène Olivier Py
″	Le Rossignol / Les Mamelles de Tirésias  musique Igor Stravinsky… mise en scène Olivier Py
″	Boris Godounov  musique Modeste Moussorgski mise en scène Olivier Py
2022	Ma jeunesse exaltée  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2021	Hamlet à l'impératif !, Feuilleton en 10 épisodes  d’Olivier Py… mise en scène Olivier Py
″	La Voix humaine - Point d'orgue  musique Francis Poulenc… mise en scène Olivier Py
″	Henry VIII  musique Camille Saint-Saëns mise en scène Olivier Py
2020	Siegfried, nocturne  musique Michael Jarrell mise en scène Olivier Py
″	La Dame de pique  musique Piotr Ilitch Tchaïkovski mise en scène Olivier Py
2019	Macbeth philosophe  d'après William Shakespeare mise en scène Olivier Py…
″	L'Amour vainqueur  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	La Gioconda  musique Amilcare Ponchielli mise en scène Olivier Py
2018	Antigone  de Sophocle mise en scène Olivier Py…
″	Pur présent, La Prison, L'Argent, Le Masque  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Lohengrin  musique Richard Wagner mise en scène Olivier Py
2017	Les Parisiens  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Salomé  musique Richard Strauss mise en scène Olivier Py
2016	Le Cahier noir  d'après Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Manon  musique Jules Massenet mise en scène Olivier Py
″	Eschyle, pièces de guerre  d’Eschyle mise en scène Olivier Py
″	Prométhée enchaîné  d’Eschyle mise en scène Olivier Py
″	La Juive  musique Fromental Halévy mise en scène Olivier Py
2015	Pénélope  musique Gabriel Fauré mise en scène Olivier Py
″	Le Roi Lear  de William Shakespeare mise en scène Olivier Py
″	Ariane et Barbe-Bleue  musique Paul Dukas mise en scène Olivier Py
2014	Hacía la alegría  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Orlando ou l'Impatience  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2013	Dialogues des carmélites  musique Francis Poulenc mise en scène Olivier Py
″	Aïda  musique Giuseppe Verdi mise en scène Olivier Py
″	Alceste  musique Christoph Willibald Gluck mise en scène Olivier Py
″	Claude  musique Thierry Escaich mise en scène Olivier Py
″	Vitrioli, (Vitriol)  de Yánnis Mavritsákis mise en scène Olivier Py
2012	Carmen  musique Georges Bizet mise en scène Olivier Py
″	Hamlet  musique Ambroise Thomas mise en scène Olivier Py
″	Les Huguenots  musique Giacomo Meyerbeer mise en scène Olivier Py
″	Prométhée enchaîné  d’Eschyle mise en scène Olivier Py
2011	Die Sonne, (Le Soleil)  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Roméo et Juliette  d'après William Shakespeare mise en scène Olivier Py
″	Trilogie Eschyle  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
″	Les Perses  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
″	Adagio, [Mitterrand, le secret et la mort]  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2010	Mathis le peintre  musique Paul Hindemith mise en scène Olivier Py
″	Les Suppliantes  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
″	Lulu  musique Alban Berg mise en scène Olivier Py
2009	Les Enfants de Saturne  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Idoménée, roi de Crète, (Idomeneo, re di Creta)  musique Wolfgang Amadeus Mozart mise en scène Olivier Py
″	Les Sept contre Thèbes  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
2008	La Vraie Fiancée  d'après Les Frères Grimm mise en scène Olivier Py
″	L'Orestie  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
″	Der Freischütz  musique Carl Maria von Weber mise en scène Olivier Py
″	The Rake's Progress  musique Igor Stravinsky mise en scène Olivier Py
2007	Faust nocturne  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2006	Illusions comiques  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	L'Énigme Vilar  mise en scène Olivier Py
″	Chansons du Paradis perdu, La Grande Parade continue...  mise en scène Olivier Py
″	Épître aux jeunes acteurs, Pour que soit rendue la parole à la parole  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	La Jeune Fille, le Diable et le Moulin  d'après Les Frères Grimm mise en scène Olivier Py
2005	Tristan et Isolde  musique Richard Wagner mise en scène Olivier Py
″	Curlew River  musique Benjamin Britten mise en scène Olivier Py
2004	Les Vainqueurs  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Le Vase de parfums  musique Suzanne Giraud mise en scène Olivier Py
2003	Le Soulier de satin  de Paul Claudel mise en scène Olivier Py
2001	Au monde comme n'y étant pas  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2000	L'Eau de la vie  de Les Frères Grimm mise en scène Olivier Py
″	L'Apocalypse joyeuse  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1999	Der Freischütz  musique Carl Maria von Weber mise en scène Olivier Py
″	Requiem pour Srebrenica  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1997	Le Visage d'Orphée  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1996	Apologétique  de Daniel Benoin… mise en scène Olivier Py
″	La Jeune Fille, le Diable et le Moulin  d'après Les Frères Grimm mise en scène Olivier Py
″	L'Architecte et la Forêt, Pastorale noire  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1995	La Servante, histoire sans fin, L'Architecte et la Forêt / Le Pain de Roméo / La Panoplie du squelette / Le Jeu du veuf / La Servante  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	La Panoplie du squelette  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1992	Les Aventures de Paco Goliard  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1991	Gaspacho, un chien mort  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1989	Mon père qui fonctionnait par périodes culinaires et autres  d’Élizabeth Mazev mise en scène Olivier Py

Cette liste recense les spectacles sur lesquels cette personne est mentionnée comme auteur·trice.

2023	Ensemble Amarillis & Patricia Petibon - Destins de reines  musique Thierry Escaich…
2022	Ma jeunesse exaltée  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	La Jeune Fille, le Diable et le Moulin  d’Olivier Py mise en scène Thierry Lutz
2021	Hamlet à l'impératif !, Feuilleton en 10 épisodes  d’Olivier Py… mise en scène Olivier Py
2020	Faust nocturne  d’Olivier Py mise en scène Claude Brumachon…
2019	L'Amour vainqueur  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Paroles de gonz'  d'après Louis Calaferte… mise en scène Nadjette Boughalem
2018	Pur présent, La Prison, L'Argent, Le Masque  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Illusions comiques  d'après Olivier Py mise en scène Renaud-Marie Leblanc
2017	Hamlet  d'après William Shakespeare…
″	Les Parisiens  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2016	Le Cahier noir  d'après Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Épître aux jeunes acteurs  d’Olivier Py mise en scène Hervé Loichemol
2014	Mais tous se sont levés  d'après Olivier Coyette… mise en scène Timothy Fildes…
″	Épître aux jeunes acteurs pour que soit rendue la parole à la parole  d’Olivier Py mise en scène Dominique Davin
″	Hacía la alegría  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	La Vraie Fiancée  d’Olivier Py… mise en scène Emmanuel Besnault
″	Orlando ou l'Impatience  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2013	Soirée École des Loisirs  d'après Liliane Atlan…
″	Siegfried, nocturne  musique Michael Jarrell mise en scène Hervé Loichemol
″	La Jeune Fille, le Diable et le Moulin  d’Olivier Py… mise en scène Philippe Lecomte
2012	Les Étoiles d'Arcadie  d’Olivier Py mise en scène Xavier Bonadonna
2011	Die Sonne, (Le Soleil)  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	L'Eau de la vie  d’Olivier Py… mise en scène Fred Mudry
″	Adagio, [Mitterrand, le secret et la mort]  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Dramaticules  d'après Olivier Py
2009	Les Enfants de Saturne  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	La Jeune Fille, le Diable et le Moulin  d’Olivier Py… mise en scène Jean-Paul Ouvrard
″	Épître aux jeunes acteurs  d’Olivier Py
2008	Comme un ange bleu au Cabaret de Miss Knife  d’Olivier Py mise en scène Dominique Davin
2007	Faust nocturne  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	La Nuit au cirque  d’Olivier Py mise en scène Isabelle Bonillo
2006	Épître aux jeunes acteurs, Pour que soit rendue la parole à la parole  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Illusions comiques  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2005	Faust nocturne  d’Olivier Py
2004	Les Vainqueurs  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2003	Une nuit au cirque  d’Olivier Py mise en scène Alexis Moati
2002	L'Eau de la vie  d’Olivier Py mise en scène Alain Batis
″	Olivier Py, théâtre ouvert à la poésie  d'après Olivier Py mise en scène Arnaud Meunier
2001	Au monde comme n'y étant pas  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	L'Exaltation du labyrinthe  d’Olivier Py mise en scène Stéphane Braunschweig
2000	L'Apocalypse joyeuse  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1999	Requiem pour Srebrenica  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1998	Requiem pour Srebrenica  d’Olivier Py
″	Théâtres  d’Olivier Py mise en scène Michel Raskine
″	Le Cabaret de leur vie  d'après Jean-Luc Lagarce… mise en scène Irina Dalle
″	Aimer sa mère  de Nicolas Bréhal… mise en scène Alfredo Arias
1997	Le Visage d'Orphée  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1996	Miss Knife et sa baraque chantante  d’Olivier Py
″	L'Architecte et la Forêt, Pastorale noire  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1995	La Servante, histoire sans fin, L'Architecte et la Forêt / Le Pain de Roméo / La Panoplie du squelette / Le Jeu du veuf / La Servante  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	La Panoplie du squelette  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1992	Les Aventures de Paco Goliard  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Les Aventures de Paco Goliard  d’Olivier Py
1991	Gaspacho, un chien mort  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1988	Des oranges et des ongles  d’Olivier Py mise en scène Didier Lafaye

2011	Roméo et Juliette  d'après William Shakespeare mise en scène Olivier Py
″	Adagio, [Mitterrand, le secret et la mort]  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2010	Lulu  musique Alban Berg mise en scène Olivier Py
2009	Les Enfants de Saturne  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	Idoménée, roi de Crète, (Idomeneo, re di Creta)  musique Wolfgang Amadeus Mozart mise en scène Olivier Py
2008	La Vraie Fiancée  d'après Les Frères Grimm mise en scène Olivier Py
″	L'Orestie  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
″	Der Freischütz  musique Carl Maria von Weber mise en scène Olivier Py
″	The Rake's Progress  musique Igor Stravinsky mise en scène Olivier Py
2007	Faust nocturne  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2006	La Jeune Fille, le Diable et le Moulin  d'après Les Frères Grimm mise en scène Olivier Py
″	Illusions comiques  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2005	Curlew River  musique Benjamin Britten mise en scène Olivier Py
2004	Les Vainqueurs  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2003	Le Soulier de satin  de Paul Claudel mise en scène Olivier Py
2000	L'Eau de la vie  de Les Frères Grimm mise en scène Olivier Py
″	L'Apocalypse joyeuse  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py

Conception

2025	Et maintenant, Miss Knife est en couple !  conception Olivier Py
2017	Les Premiers Adieux de Miss Knife  conception Olivier Py
2012	Miss Knife chante Olivier Py  conception Olivier Py
2010	Les tragédiennes sont venues  d'après Saint-John Perse conception Olivier Py

Mise en espace

2014	La Chaste Vie de Jean Genet  de Lydie Dattas
2012	Vitriol  de Yánnis Mavritsákis
1993	Les Drôles  d’Élizabeth Mazev

Directeur musical

2019	Dialogues des carmélites  musique Francis Poulenc mise en scène Olivier Py

Directeur artistique

2001	Palestine mon pays : l'affaire du poème  d'après Mahmoud Darwich…
1998	Requiem pour Srebrenica  d’Olivier Py
1992	Les Aventures de Paco Goliard  d’Olivier Py

Traducteur

2021	Hamlet à l'impératif !, Feuilleton en 10 épisodes  d’Olivier Py… mise en scène Olivier Py
2019	Macbeth philosophe  d'après William Shakespeare mise en scène Olivier Py…
2016	Eschyle, pièces de guerre  d’Eschyle mise en scène Olivier Py
″	Prométhée enchaîné  d’Eschyle mise en scène Olivier Py
2015	Le Roi Lear  de William Shakespeare mise en scène Olivier Py
2012	Prométhée enchaîné  d’Eschyle mise en scène Olivier Py
2011	Roméo et Juliette  d'après William Shakespeare mise en scène Olivier Py
″	Trilogie Eschyle  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
″	Les Perses  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
2009	Les Sept contre Thèbes  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py

Adaptateur

2019	Macbeth philosophe  d'après William Shakespeare mise en scène Olivier Py…
2011	Roméo et Juliette  d'après William Shakespeare mise en scène Olivier Py
″	Trilogie Eschyle  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
″	Les Perses  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
2010	Les Suppliantes  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
2009	Les Sept contre Thèbes  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
2008	La Vraie Fiancée  d'après Les Frères Grimm mise en scène Olivier Py
″	L'Orestie  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
2006	L'Énigme Vilar  mise en scène Olivier Py
″	La Jeune Fille, le Diable et le Moulin  d'après Les Frères Grimm mise en scène Olivier Py
2003	La Jeune Fille, le Diable et le Moulin  d'après Les Frères Grimm mise en scène Clément Victor
2000	L'Eau de la vie  de Les Frères Grimm mise en scène Olivier Py
1996	Apologétique  de Daniel Benoin… mise en scène Olivier Py
″	La Jeune Fille, le Diable et le Moulin  d'après Les Frères Grimm mise en scène Olivier Py

Comédien

2012	Prométhée enchaîné  d’Eschyle mise en scène Olivier Py
2010	Les tragédiennes sont venues  d'après Saint-John Perse conception Olivier Py
2009	Les Enfants de Saturne  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2008	L'Orestie  d'après Eschyle mise en scène Olivier Py
2006	Illusions comiques  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2003	Le Soulier de satin  de Paul Claudel mise en scène Olivier Py
2000	L'Apocalypse joyeuse  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1997	Le Visage d'Orphée  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1993	Le Malade imaginaire  de Molière mise en scène Jean-Luc Lagarce
1990	Richard II  de William Shakespeare mise en scène Éric Sadin
1989	Les Parisiens, ou l'Été de la mémoire des abeilles  de Pascal Rambert mise en scène Pascal Rambert
1988	Le Nouveau Menoza  de Jacob Lenz mise en scène François Rancillac
″	Des oranges et des ongles  d’Olivier Py mise en scène Didier Lafaye

Lecteur

2012	Vitriol  de Yánnis Mavritsákis
2005	Cantus cadaveris  de Benoît Guibert
″	Faust nocturne  d’Olivier Py
2001	Le Pianiste nu  de Matjaž Zupančič
″	Le Secret perdu à jamais du camembert russe  de Ksenia Dragounskaïa
1997	Poèmes  d’Antoine Vitez
1993	Les Drôles  d’Élizabeth Mazev

Chanteur

2025	Et maintenant, Miss Knife est en couple !  conception Olivier Py
2024	Châtelet Musical Club – Over the Rainbow
2022	Miss Knife et ses sœurs  mise en scène Vladislav Troïtskyi
2021	V'lan, dans l'œil  musique Hervé mise en scène Pierre-André Weitz
2017	Mam'zelle Nitouche  musique Hervé mise en scène Pierre-André Weitz
″	Les Premiers Adieux de Miss Knife  conception Olivier Py
2012	Miss Knife chante Olivier Py  conception Olivier Py
2001	Le Cabaret de Miss Knife
1996	Miss Knife et sa baraque chantante  d’Olivier Py

Scénographe

1996	L'Architecte et la Forêt, Pastorale noire  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1995	La Servante, histoire sans fin, L'Architecte et la Forêt / Le Pain de Roméo / La Panoplie du squelette / Le Jeu du veuf / La Servante  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	La Panoplie du squelette  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py

Compositeur

2022	Ma jeunesse exaltée  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2019	L'Amour vainqueur  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py

Parolier

2022	Ma jeunesse exaltée  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
2017	Les Premiers Adieux de Miss Knife  conception Olivier Py
2012	Miss Knife chante Olivier Py  conception Olivier Py
2008	Comme un ange bleu au Cabaret de Miss Knife  d’Olivier Py mise en scène Dominique Davin
2006	Chansons du Paradis perdu, La Grande Parade continue...  mise en scène Olivier Py
2001	Le Cabaret de Miss Knife

Librettiste

2021	La Voix humaine - Point d'orgue  musique Francis Poulenc… mise en scène Olivier Py
2020	Siegfried, nocturne  musique Michael Jarrell mise en scène Olivier Py
2006	La Jeune Fille aux mains d'argent  musique Raoul Lay mise en scène Catherine Marnas
2004	Le Vase de parfums  musique Suzanne Giraud mise en scène Olivier Py
2001	La Jeune Fille aux mains d'argent  musique Raoul Lay mise en scène Catherine Marnas

Costumier

1996	L'Architecte et la Forêt, Pastorale noire  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
1995	La Servante, histoire sans fin, L'Architecte et la Forêt / Le Pain de Roméo / La Panoplie du squelette / Le Jeu du veuf / La Servante  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py
″	La Panoplie du squelette  d’Olivier Py mise en scène Olivier Py

Directeur d'acteurs

2017	Hamlet  d'après William Shakespeare…

Collaborateur à la mise en scène

2021	Pour un bilan raisonné de la direction d'Olivier Py  conception Olivier Boréel