Xavier Mailleux
Traducteur (6)
| 2017 | December Man d'après Colleen Murphy mise en scène Georges Lini |
| 2016 | Une veillée de Gary Kirkham mise en scène Virginie Thirion |
| 2015 | Te tenir contre moi d'après Gary Henderson mise en scène André-Marie Coudou |
| 2011 | Les Monologues de la marijuana d’Arj Barker… mise en scène Tilly |
| 2009 | Le Locataire d'après Joe Orton mise en scène Derek Goldby |
| ″ | Chatroom d’Enda Walsh mise en scène Sylvie De Braekeleer |
Comédien (3)
| 2015 | Te tenir contre moi d'après Gary Henderson mise en scène André-Marie Coudou |
| 2000 | Hippolyte de Philippe Asselin… mise en scène Nathalie Le Corre |
| 1996 | Abel et Bela de Robert Pinget mise en scène Henri Ronse |
Assistant à la mise en scène (2)
| 2008 | Beautiful Thing de Jonathan Harvey mise en scène Georges Lini |
| 2006 | La Cuisine d'Elvis de Lee Hall mise en scène Georges Lini |
Autres métiers (4)
Adaptateur
| 2009 | Le Locataire d'après Joe Orton mise en scène Derek Goldby |
Dramaturge
| 2017 | December Man d'après Colleen Murphy mise en scène Georges Lini |
Figurant
| 1995 | Mademoiselle Julie d’August Strindberg mise en scène Henri Ronse |
Assistant
| 2020 | Les Atrides d'après Eschyle mise en scène Georges Lini |