Jules César
Création le : Théâtre de l'Atelier (Paris)
| Mise en scène | Charles Dullin |
|---|---|
| Interprétation | Henri Pons (Le cordonnier) |
| Edmond Beauchamp (Le charpentier) | |
| Roger-Maxime (Flavius, tribun) | |
| Régis Outin (Marullus, tribun) | |
| Louis Rouyer (Jules César) | |
| Elisabeth Gould (Calphurnia, femme de César) | |
| Génica Athanasiou (Portia, femme de Brutus) | |
| Émile Roques (Casca) | |
| Jean Marchat (Antoine) | |
| Vanderic (Brutus) | |
| Charles Dullin (Cassius) | |
| Habib Benglia (Le devin) | |
| Georges Lastry (Ciceron) | |
| René Montignac (Cinna) | |
| Lucien Arnaud (Mètellus Cimber) | |
| Marcel d'Orval (Décius) | |
| R. Lenoir (Trébonius) | |
| Henri Peiffert (Lucius) | |
| Georges Paulais (Liparius) | |
| Henri Laby (Le serviteur de César) | |
| Gouget (Publius) | |
| Daniel Régnier (Artémidore) | |
| Paul Marthès (Popelus Lena) | |
| Henri Bargin (Le serviteur d'Antoine) | |
| J.-J. Rouff (Le serviteur d'Octave) | |
| Roland Piétri (Le meneur) | |
| Paul Higonenc (Cinna le poète) | |
| Roger-Maxime (Octave) | |
| Edmond Beauchamp (Lépide) | |
| Marcel d'Orval (Lucillius) | |
| Daniel Régnier (Pinéarus) | |
| Georges Paulais (Titinius) | |
| René Montignac (Messala) | |
| Jean Vilar (Varron) | |
| J.-J. Rouff (Claudius) | |
| Régis Outin (Le jeune Caton) | |
| Edgar Auzouville (1er soldat de Brutus) | |
| Jean Vilar (Clitus) | |
| J.-J. Rouff (Dardanius) | |
| Roland Piétri (Voluminius) | |
| Michel Saianov (2ème soldat de Brutus) | |
| Paul Higonenc (Straton) | |
| Figuration | Femmes du peuple |
| Cart, Draner, Barthold, Berthe Tyssen, Leccia | |
| Anne, Stephen, Plick | |
| Hommes du peuple | |
| Henri Bargin, J.-J. Rouff, Paul Higonenc, Rameau, Ancel | |
| Satiat, Trochet, Marsan, Jeff, Arnal | |
| Brière, Gemei, Michel Saianov | |
| 2 coureurs | |
| Géo Laby, Jean Marais | |
| Sénateurs | |
| Edgar Auzouville, Brunet, Chevrolier, Félix Barré, Lenfant | |
| Louis Gauthier, Henry Bart, Trochet, Wagmann | |
| Soldats de Brutus et de Cassius | |
| Michel Saianov, Satiat, Jean Marsan, Arnal | |
| Soldats d'Antoine et d'Octave | |
| Rameau, Martial, Brière, Gumel, Henri Bargin | |
| Géo Laby, Jean Marais, Gladstone | |
| Musicien·ne | Boissy (trompette) |
| Bonnot (tuba) | |
| Boo (flûte piccolo) | |
| Denois (batterie) | |
| Scénographie | André Bakst |
| Charles Dullin | |
| Pierre Sonrel | |
| Georges Vakalo | |
| Costumes | André Bakst |
| Direction musicale | Alfred Abondance |
| Musique | Darius Milhaud |
| Fournisseur | décor Maison Chevreux |
| structures et ornements architecturaux Apartis | |
| tissus de la Maison Rodier | |
| arbres et accessoires de la Maison Berthelin | |
| Chef électricien | Maurice Brulon |
| Régie | Pierre Valde, Raphaël Cailloux |
| Production | Théâtre de l'Atelier (Paris) |
En savoir plus : Jules César