Édouard II
d'après Christopher Marlowe
| Traduction | André Markowicz |
Création le : Mettre en Scène / Salle Guy Ropartz (Rennes)
| Mise en scène | Cédric Gourmelon |
|---|---|
| Interprétation | Cédric Adossi |
| Guillaume Cantillon | |
| Marion Coulon | |
| Vincent Dissez | |
| Nathalie Elain | |
| Antoine Esmérian-Lesimple | |
| Raoul Fernandez | |
| Cédric Gourmelon | |
| Benjamin Guyot | |
| Loïc Le Roux | |
| Alexandre Pallu | |
| Bruno Pesenti | |
| Christophe Ratandra | |
| Julien Storini | |
| Scénographie | Cédric Gourmelon |
| Costumes | Raoul Fernandez |
| Lumières | Cédric Gourmelon |
| Cyril Leclerc | |
| Son | Matthieu Dehoux |
| Vidéo | Cyril Leclerc |
| Collaboration artistique | Nathalie Elain |
| Collaboration à la traduction | Cédric Gourmelon |
| Assistanat à la mise en scène | Dominique Chrétien |
| Assistanat aux costumes | Laure Mahéo |
| Construction | Antoine Hordé |
| Accessoires | Antoine Hordé |
| Régie générale | Erik Houllier, Cyril Leclerc |
| Régie plateau | Antoine Hordé |
| Régie | Cyril Leclerc |
| Production | Réseau Lilas (Rennes) |
Dates
| 2008 | Mettre en Scène (Rennes) | → | [5 rep.] | Salle Guy Ropartz |
| 2008-2009 | L'Hippodrome (Douai) | → | [2 rep.] | Hippodrome de Douai (Salle André Malraux) |
| ″2008-2009 | Théâtre Brétigny (Brétigny-sur-Orge) | → | [2 rep.] | |
| ″2008-2009 | Théâtre Paris-Villette (Paris) | → | [23 rep.] | |
| ″2008-2009 | La Passerelle (Saint-Brieuc) | [1 rep.] | (Théâtre Louis Guilloux) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre national de Bretagne (Rennes) |
| L'Hippodrome (Douai) | |
| Théâtre Paris-Villette (Paris) | |
| ARCADI (Paris) | |
| Participation | Jeune Théâtre National (Paris) |
| ADAMI (Paris) | |
| Soutien | FIJAD (Cannes) |
En savoir plus : Édouard II