Le Commerce de pain
| Traduction | Gilbert Badia, Michel Bataillon, Jean-Claude François |
| Adaptation | Manfred Karge, Matthias Langhoff |
Création 2005
| Mise en scène | Françoise Thyrion |
|---|---|
| Michel Valmer | |
| Interprétation | Françoise Thyrion |
| Solenn Jarniou | |
| Yves Arcaix | |
| Bernard Montini | |
| Gildas Le Coadou | |
| Rémi Lelong | |
| Michel Valmer | |
| Danse | Josias Galindo |
| Musicien·ne | Fred Bellayer |
| Manuel Faivre | |
| Scénographie | Laurent Le Bourhis |
| Françoise Thyrion | |
| Costumes | Laurent Le Bourhis |
| Françoise Thyrion | |
| Lumières | Patrick Bureau |
| Musique originale | Manuel Faivre |
| Michel Valmer | |
| Collaboration artistique | Samuel Danilo |
| Production | Compagnie Science 89 (Nantes) |
Dates
| 2004-2005 | Maison de la culture de Loire-Atlantique (Nantes) | [1 rep.] | Espace Culturel de Saint-Gildas-des-Bois (Saint-Gildas-des-Bois) | |
| ″2004-2005 | ″Maison de la culture de Loire-Atlantique (Nantes) | [1 rep.] | Saint-Mars-la-Jaille | |
| ″2004-2005 | ″Maison de la culture de Loire-Atlantique (Nantes) | [1 rep.] | Salle des fêtes de Derval (Derval) | |
| ″2004-2005 | ″Maison de la culture de Loire-Atlantique (Nantes) | [1 rep.] | Legé | |
| ″2004-2005 | ″Maison de la culture de Loire-Atlantique (Nantes) | [1 rep.] | Vallet |
Partenaires de production
| Coproduction | Le Prisme (Élancourt) |
| Saint-Quentin-en-Yvelines (Trappes) | |
| Ville de Nantes | |
| Région Pays de la Loire (Nantes) | |
| Département de Loire-Atlantique (Nantes) |
En savoir plus : Le Commerce du pain