La Cerisaie
| Traduction | André Markowicz, Françoise Morvan |
Création le : Festival d'Avignon / Cour d'Honneur du Palais des Papes (Avignon)
| Mise en scène | Tiago Rodrigues |
|---|---|
| Interprétation | Isabelle Huppert |
| Isabel Abreu | |
| Tom Adjibi | |
| Nadim Ahmed | |
| Suzanne Aubert | |
| Marcel Bozonnet | |
| Océane Cairaty | |
| Alex Descas | |
| Adama Diop | |
| David Geselson | |
| Grégoire Monsaingeon | |
| Alison Valence | |
| Musicien·ne | Manuela Azevedo |
| Hélder Gonçalves | |
| Scénographie | Fernando Ribeiro |
| Costumes | José António Tenente |
| Lumières | Nuno Meira |
| Son | Pedro Costa |
| Création des maquillages | Sylvie Cailler |
| Jocelyne Milazzo | |
| Coiffures | Sylvie Cailler |
| Jocelyne Milazzo | |
| Musique | Hélder Gonçalves |
| Paroles | Tiago Rodrigues |
| Collaboration artistique | Magda Bizarro |
| Assistanat à la mise en scène | Ilyas Mettioui |
| Construction | Ateliers du Festival d'Avignon |
| Réalisation des costumes | Ateliers du TNP de Villeurbanne |
| Production | Festival d'Avignon (Avignon) |
Dates
| 2021 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [11 rep.] | Cour d'Honneur du Palais des Papes |
| 2021-2022 | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) | → | [38 rep.] | Odéon |
| ″2021-2022 | Théâtre de Liège (Liège) | → | [2 rep.] | (Salle de la Grande Main) |
| ″2021-2022 | La Comédie de Genève (Genève) | → | [9 rep.] | (Grande Salle) |
| ″2021-2022 | La Comédie de Clermont-Ferrand (Clermont-Ferrand) | → | [3 rep.] | (Salle de l'Horizon) |
| 2022-2023 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | [10 rep.] | (Salle Roger-Planchon) |
| ″2022-2023 | La Coursive (La Rochelle) | → | [3 rep.] | (Grand théâtre) |
Partenaires de production
| Coproduction | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) |
| Teatro Nacional Dona Maria II (Lisbonne) | |
| Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | |
| La Comédie de Genève (Genève) | |
| La Coursive (La Rochelle) | |
| Wiener Festwochen (Vienne) | |
| La Comédie de Clermont-Ferrand (Clermont-Ferrand) | |
| National Taichung Theater (Taichung) | |
| Teatro Stabile Napoli (Naples) | |
| Fondazione Campania dei Festival (Naples) | |
| Théâtre de Liège (Liège) | |
| Résidence | La FabricA (Avignon) |
| Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) | |
| Aide | Fundação Calouste Gulbenkian (Lisbonne) |
| SPEDIDAM (Paris) |
En savoir plus : La Cerisaie