Le Cœur au bord des lèvres

Traduction Georges Daaboul (en arabe égyptien)

Création le  : La Guinguette contre-attaque ! / Centre dramatique national Besançon Franche-Comté (Besançon)

Mise en scène Dea Liane
Chant Dea Liane
Musique originale Simon Sieger
Musicien·ne Simon Sieger
Scénographie Salma Bordes
Costumes Anaïs Romand
Lumières Sébastien Lemarchand
Son Mélissa Vieille
Vidéo François Weber
Arrangements Simon Sieger
Collaboration artistique Florence B. Coiffure (conseils coiffure )
Célie Pauthe
Collaboration à la scénographie Marianne Tricot
Voix off Georges Daaboul (le journaliste)
Réalisation des costumes Florence Bruchon, Pauline Köcher, Milena Sloata
Régie lumières Sébastien Lemarchand
Régie son Mélissa Vieille
Régie vidéo Lou Zimmer
Production Centre dramatique national Besançon Franche-Comté (Besançon)

Le spectacle est joué en français avec des passages en arabe surtitrés en français.

Dates

2021 La Guinguette contre-attaque ! (Besançon) [1 rep.] Centre dramatique national Besançon Franche-Comté (Grande Salle)
2022-2023 Centre dramatique national Besançon Franche-Comté (Besançon) →  [4 rep.] (Grande Salle)
2022-2023 Athénée Théâtre Louis-Jouvet (Paris) →  [12 rep.] (Salle Christian Bérard)
2022-2023 Union Châteauvallon-Liberté (Toulon) →  [2 rep.] Le Liberté (Salle Fanny Ardant)
2022-2023 Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) →  [2 rep.] Théâtre des Cordes (Caen)
2023-2024 Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) →  [2 rep.] "

Partenaires de production

Coproduction Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg)