Jeff Koons
Épisode 5
| Traduction | Mathieu Bertholet |
Création le : Les Subsistances (Lyon)
| Mise en scène | Hubert Colas |
|---|---|
| Interprétation | Émile Samory Fofana |
| Mikaël Treguer | |
| Leonie Mbaki Mabolia ou Vilma Pitrinaité [...] | |
| Isabelle Mouchard | |
| Karel Kouelany | |
| Thierry Raynaud | |
| Frédéric Schulz-Richard | |
| Manuel Vallade puis Joël Assebako [...] | |
| Scénographie | Hubert Colas |
| Son | Oscar Ferran |
| Musique | Jardin |
| Collaboration à la traduction | Christine Seghezzi |
| Régie générale | Nils Doucet |
| Régie lumières | Nils Doucet |
| Régie son | Lucas Tafferant |
| Régie vidéo | Lucas Tafferant |
| Production | Diphtong Cie (Marseillle) |
Dates
| 2021 | La Nuit du cirque | [1 rep.] | Archaos (Marseille) étape de création | |
| 2022-2023 | Les Subsistances (Lyon) | → | [3 rep.] | |
| 2024-2025 | Usine C (Montréal) | → | [2 rep.] | (Salle 1 - Grande salle) |
Partenaires de production
| Coproduction | Archaos (Marseille) |
| Théâtre La Vignette (Montpellier) | |
| Soutien | Centre Wallonie-Bruxelles (Paris) |
| WBI (Bruxelles) |