Mathieu Bertholet
Suisse
Traducteur (15)
Metteur en scène (14)
| 2024 | Jeff Koons de Rainald Goetz mise en scène Mathieu Bertholet… |
| ″ | Le Pays lointain de Jean-Luc Lagarce mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2022 | Éveil /Printemps d'après Frank Wedekind mise en scène Mathieu Bertholet |
| ″ | L'Homme apparaît au Quaternaire d'après Max Frisch mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2021 | Gouttes d'eau sur pierres brûlantes de Rainer Werner Fassbinder mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2020 | Edith (Le journal d'Edith) d'après Patricia Highsmith mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2018 | Bajo el signo de Tespis de José Manuel Hidalgo mise en scène Mathieu Bertholet |
| ″ | Luxe, calme de Mathieu Bertholet mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2017 | 4.48 Psychose de Sarah Kane mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2015 | Berthollet d'après Charles-Ferdinand Ramuz mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2014 | Derborence d'après Charles-Ferdinand Ramuz mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2011 | L'Avenir seulement de Mathieu Bertholet mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2009 | Case Study Houses #1 to #5 de Mathieu Bertholet mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2008 | Sainte Kümmernis de Mathieu Bertholet mise en scène Mathieu Bertholet |
Auteur (11)
Cette liste recense les spectacles sur lesquels cette personne est mentionnée comme auteur·trice.
| 2023 | Farben de Mathieu Bertholet mise en scène Cécile Givernet… |
| 2018 | Luxe, calme de Mathieu Bertholet mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2013 | 1913 de Mathieu Bertholet mise en scène Nalini Menamkat |
| 2011 | Farben – (Règles pour le jeu) de Mathieu Bertholet mise en scène Véronique Bellegarde |
| ″ | L'Avenir seulement de Mathieu Bertholet mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2010 | Rosa, seulement chorégraphie Cindy Van Acker |
| 2009 | Case Study Houses #1 to #5 de Mathieu Bertholet mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2008 | Sainte Kümmernis de Mathieu Bertholet mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2006 | Mephisto - Rien qu'un acteur de Mathieu Bertholet mise en scène Anne Bisang |
| ″ | Utzgur de Mathieu Bertholet mise en scène Anna Van Bree conception Anna Van Bree |
| 2003 | Pier Paolo Pasolini, poète des cendres - 'Sand' de Mathieu Bertholet mise en scène Marc Liebens |
Autres métiers (18)
Conception
| 2011 | Fenêtres avec vue conception Marion Aubert… |
Mise en voix
| 2021 | Jusqu'à preuve du contraire de Paolo Sartori |
| 2020 | La Maison sur Monkey Island de Rebekka Kricheldorf |
Adaptateur
| 2022 | Éveil /Printemps d'après Frank Wedekind mise en scène Mathieu Bertholet |
| ″ | L'Homme apparaît au Quaternaire d'après Max Frisch mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2020 | Edith (Le journal d'Edith) d'après Patricia Highsmith mise en scène Mathieu Bertholet |
| ″ | Small g - Une idylle d'été d'après Patricia Highsmith mise en scène Anne Bisang |
| 2014 | Derborence d'après Charles-Ferdinand Ramuz mise en scène Mathieu Bertholet |
| 2008 | Faust 08 d'après Johann Wolfgang von Goethe mise en scène Anna Van Bree |
Dramaturge
| 2016 | Nathan !? d'après Gotthold Ephraïm Lessing… mise en scène Nicolas Stemann |
| 2010 | 50 cm – sans l'aide des dieux mise en scène Anna Van Bree |
Danseur
| 2011 | Laréduq conception Foofwa d'Imobilité |
| 2010 | Rosa, seulement chorégraphie Cindy Van Acker |
Costumier
| 2024 | Le Pays lointain de Jean-Luc Lagarce mise en scène Mathieu Bertholet |
Regard extérieur
| 2019 | Pas de Samuel Beckett mise en scène Jane Friedrich… |
Collaborateur à la dramaturgie
| 2023 | Krach de Philippe Malone mise en scène Guillaume Miramond |
Collaborateur artistique
| 2015 | Est de Pauline Peyrade conception Justine Berthillot… |
| 2008 | Re-Wet ! d'après Elfriede Jelinek mise en scène Maya Bösch conception Maya Bösch |