Création le 7 octobre 2021 : deSingel (Anvers)

Mise en scène	Ivo Van Hove
Dramaturgie	Koen Tachelet
Chorégraphie	Wim Vandekeybus
Interprétation	Achraf Koutet
	Aus Greidanus Jr.
	Chris Nietvelt
	Gijs Scholten Van Aschat
	Hans Kesting
	Hélène Devos
	Ilke Paddenburg
	Janni Goslinga
	Jesse Mensah
	Maarten Heijmans
	Majd Mardo
	Maria Kraakman
	Birgit Boer
Danse	Bai Li Wiegmans
	Flory Curescu
	Emma Hanekroot
Musicien·ne	Bl!Ndman
	Hannes Nieuwlaet
	Yves Goemaere
	Ward Deketelaere
Scénographie	Jan Versweyveld
Costumes	An d'Huys
Lumières	Jan Versweyveld
Son	Eric Sleichim
Musique	Eric Sleichim
Assistanat à la scénographie	Bart Van Merode
	Django Walon
	Renée Faveere
Direction de production	Inge Zeilinga
	Michiel Van Schijndel
Assistanat à la mise en scène	Daniël 't Hoen
	Rosemintje Verpaalen-Weijts
	Konstantinos Vasilakopoulos
	Lisaboa Houbrechts
Assistanat à la dramaturgie	Simone Van Der Steen
Assistanat chorégraphique	Laura Arís
	Rob Hayden
Assistanat à la musique	George Dhauw
Assistanat à la vidéo	Coen Bouman
	Arjen Klerkx
Assistanat aux costumes	Rosa Schützendorf
Production	Ulrike Bürger-Bruijs
Assistanat de production	Eva Sol
Direction technique	Reyer Meeter

Production

Internationaal Theater Amsterdam (Amsterdam)