Création 2005 

Mise en scène	Claire Dancoisne
Interprétation	Cécile Berland
	Martine Delannoy
	Aude Denis
	Thomas Dubois
	Gaëlle Fraysse
	Patricia Pekmezian
	Bruno Tuchszer
	Maxence Vandevelde
Scénographie	Claire Dancoisne
	Coline Lequenne
Costumes	Catherine Lefebvre
Lumières	Manu Robert
Musique	Pierre Vasseur
Collaboration à la chorégraphie	Cyril Viallon
Assistanat à la mise en scène	Serge Bagdassarian
Construction	Frédéric Parison (conception et construction de machines et d'objets animés)
Masques	Francis Debeyre

Production	Théâtre La Licorne (Dunkerque)
	MC2: Grenoble (Grenoble)
	Le Bateau Feu (Dunkerque)