Une odyssée
d'après Homère
| Adaptation | Irina Brook, Jean-Claude Carrière |
Création en : Odyssées 78 (Sartrouville)
| Mise en scène | Irina Brook |
|---|---|
| Interprétation | Hovnatan Avédikian |
| Basile-Bernard De Bodt | |
| Augustin Ruhabura | |
| Ysmahane Yaqini | |
| Scénographie | Noëlle Ginefri |
| Costumes | Noëlle Ginefri |
| Lumières | Arnaud Jung |
| Son | Julien Imbs |
| Collaboration artistique | Gérard Carrier |
| Magali Perrin-Toinin | |
| Travail corporel | Fiona Battersby |
- Reprise
- 12/11/2008
- 07/07/2012
- 2014
12/11/2008
| Interprétation | Hovnatan Avédikian |
|---|---|
| Renato Giuliani | |
| Ysmahane Yaqini | |
| Tony Mpoudja | |
| Son | Conception et programmation sonore |
| Julien Vallespi | |
| Thomas Boizet | |
| Régie lumières | Emmanuel Laborde |
| Régie son | Sylvain Buc |
07/07/2012
| Interprétation | Renato Giuliani |
|---|---|
| Ysmahane Yaqini | |
| Raphaël Leguillon | |
| Tony Mpoudja | |
| Diffusion | Florence Ricauda |
| Régie lumières | Thibault Ducros |
2014
| Collaboration artistique | Thibault Ducros |
|---|---|
| Philippe Jasko | |
| Thomas Boizet | |
| Accessoires | Philippe Jasko |
| Régie générale | Thibault Ducros |
| Régie son | Thomas Boizet |
| Régie plateau | Philippe Jasko |
| Production | Dream New World (Nice) |
Dates
| 2001 | Odyssées 78 (Sartrouville) | |||
| 2000-2001 | Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) | → | [3 rep.] | (Petit théâtre) |
| 2001 | Printemps des Comédiens (Montpellier) | → | [2 rep.] | Chai du Terral (Saint-Jean-de-Védas) |
| 2008-2009 | Maison de la culture de Nevers et de la Nièvre (Nevers) | [1 rep.] | Espace des Saules (Coulanges-lès-Nevers) | |
| ″2008-2009 | ″Maison de la culture de Nevers et de la Nièvre (Nevers) | [1 rep.] | Salle Théodore Gérard (Decize) | |
| ″2008-2009 | ″Maison de la culture de Nevers et de la Nièvre (Nevers) | [1 rep.] | Maison du Bazois (Alluy) | |
| ″2008-2009 | ″Maison de la culture de Nevers et de la Nièvre (Nevers) | [1 rep.] | Salle des fêtes de Cosne (Cosne-Cours-sur-Loire) | |
| 2009-2010 | ″Maison de la culture de Nevers et de la Nièvre (Nevers) | [1 rep.] | Salle des fêtes de Fourchambault (Fourchambault) | |
| ″2009-2010 | À Ciel Ouvert (Decazeville) | [1 rep. + 1 scol.] | Espace Yves-Roques | |
| ″2009-2010 | L'Avant-Scène (Cognac) | [1 rep. + 1 scol.] | (Grande salle) | |
| ″2009-2010 | Théâtre François Ponsard (Vienne) | [1 rep.] | ||
| ″2009-2010 | Théâtre de la Coupe d'Or (Rochefort) | → | [2 rep.] | Théatre des Fourriers |
| ″2009-2010 | ″Théâtre de la Coupe d'Or (Rochefort) | [1 rep.] | L'Estran (Marennes) | |
| 2010-2011 | Théâtre Sorano (Toulouse) | → | [2 rep.] | |
| ″2010-2011 | Théâtre Olympia (Arcachon) | [1 scol.] | ||
| 2012 | Festival Off Avignon (Avignon) | → | [22 rep.] | Théâtre des Carmes |
| 2012-2013 | Théâtre des Deux Rives (Rouen) | → | [10 rep.] | |
| 2013 | Théâtre de l'Île (Nouméa) | → | [5 rep. + 1 scol.] | |
| 2013-2014 | Le Sémaphore (Cebazat) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Maison de la culture de Nevers et de la Nièvre (Nevers) |