Le Débordement

Création en  : Ballhaus Ost (Berlin)

Chorégraphie Emma Tricard
Cécile Bally
Danse Emma Tricard
Cécile Bally
Performance Niels Bovri
Scénographie Emma Tricard
Cécile Bally
Costumes Sara Wendt
Lumières Claire Terrien
Bruitages Niels Bovri
Accessoires Sara Wendt
Regard extérieur Asaf Aharonson, Tabea Xenia Magyar, Liselotte Singer
Administration de production Frauke Niemann, Louise Vantalon
Production Association Vague Aventure (Marseille)

Dates

2021-2022 Ballhaus Ost (Berlin)
2022 Born to be a live (Reims) →  [2 rep.] Studio K622 (Reims)

Partenaires de production

Coproduction 3bisf (Aix-en-Provence)
Transfabrik (Berlin)
Goethe Institut au Chili (Santiago de Chile)
Institut Français du Chili [Chili]
Le Manège de Reims (Reims)
Partenariat Ballhaus Ost (Berlin)
Soutien Kunstencentrum Buda (Courtrai)
Nave (Santiago)
Aide Hauptstadtkulturfonds (Berlin)