Les Porte-voix
d'après Claudine Cohen (extraits de conférences et textes) et Jean-Baptiste de La Chapelle (extraits du livre Le Ventriloque, ou l'Engastrimythe)
Création le : Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)
| Conception | Yasmine Hugonnet |
|---|---|
| Chorégraphie | Yasmine Hugonnet |
| Danse | Sara Forever |
| Ruth Childs | |
| Madeleine Fournier | |
| Scénographie | Nadia Lauro |
| Lumières | Dominique Dardant |
| Musique | Michael Nick |
| Collaboration à la chorégraphie | Charlotte Imbault |
| Collaboration artistique | Michael Nick |
| Assistanat chorégraphique | Stéphanie Bayle |
| Lisa Vilret | |
| Sarah Bucher | |
| Construction | Théâtre Vidy-Lausanne |
| Administration | Violaine Dupasquier |
| Production | Jérôme Pique |
| Diffusion | Jérôme Pique |
| Production | Arts Mouvementés (Lausanne) |
Dates
| 2022-2023 | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) | → | [5 rep.] | (Le Pavillon) |
| ″2022-2023 | Théâtre Saint-Gervais (Genève) | → | [4 rep.] | |
| 2023 | Biennale nationale de danse du Val-de-Marne (Vitry-sur-Seine) | → | [2 rep.] | Atelier de Paris - Carolyn Carlson (Paris) |
| 2022-2023 | Le Pommier (Neuchâtel) | [1 rep.] | ||
| ″2022-2023 | Centre de culture ABC (La Chaux-de-Fonds) | → | [2 rep.] | |
| 2024 | Steps (Zürich) | → | [2 rep.] | Kaserne Basel (Bâle) |
| ″2024 | ″Steps (Zürich) | [1 rep.] | LAC (Lugano) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) |
| Théâtre Saint-Gervais (Genève) | |
| LAC (Lugano) | |
| Centre de culture ABC (La Chaux-de-Fonds) | |
| ADN (Neuchâtel) | |
| La Place de la Danse (Toulouse) | |
| La Briqueterie (Vitry-sur-Seine) | |
| Atelier de Paris - Carolyn Carlson (Paris) | |
| Aide | Label+ Théâtre Romand (Lausanne) |
| Pro Helvetia (Zürich) | |
| Corodis (Lausanne) | |
| Loterie Romande (Lausanne) | |
| Stanley Thomas Johnson Stiftung (Bern) | |
| SSA (Lausanne) | |
| SIS (Zürich) |