Violences
d'après Didier-Georges Gabily
| Adaptation | David Hazebroucq |
Création le : La Rose des Vents (Villeneuve-d'Ascq)
| Mise en scène | David Hazebroucq |
|---|---|
| Interprétation | Carmelo Carpenito |
| Léa Claessens | |
| Charles Compagnie | |
| Henry Lavie | |
| Éllénore Lemattre | |
| Sophie Lesecq | |
| Ingrid Luley | |
| Jean-Benoît Nison | |
| Nicolas Postillon | |
| Costumes | Mélanie Loisy |
| Vidéo | Jean-Louis Accettone (technique) |
| Odile Castagné (technique) | |
| Frédéric Marquilly (technique) | |
| Pascal Marquilly (montage) | |
| Musique originale | Philippe Berger |
| Léa Claessens | |
| Sébastien Eglème | |
| Arnaud Marcaille | |
| Construction | Alexandre Herman |
| Régie | Sylvain Laval, Sébastien Mausseron |
| Production | Groupe # |
Dates
| 2004-2005 | La Rose des Vents (Villeneuve-d'Ascq) | → |
Partenaires de production
| Soutien | Le LEM (Lille) |
| Région Nord-Pas-de-Calais (Lille) | |
| CRRAV (Tourcoing) | |
| Département du Nord (Lille) | |
| Équipe Monac 1 (Lille) | |
| La Malterie (Lille) | |
| Maison Folie Wazemmes (Lille) | |
| Collectif Métalu à Chahuter (Hellemmes Lille) | |
| RITA |