Projet Monarques
| Traduction | Harry Standjofski |
Création le : Centre culturel de l'Université de Sherbrooke (Sherbrooke)
| Mise en scène | Amélie Bergeron |
|---|---|
| Dramaturgie | Paul Lefebvre |
| Interprétation | Sylvain Massé (The Chaplain) |
| Emmanuelle Laroche (The Military) | |
| Sébastien Rajotte (The Regular Force Man) | |
| Étienne d'Anjou (The Reserver) | |
| Ann-Catherine Choquette (The Spouse) | |
| Costumes | Sébastien Dionne |
| Lumières | Andréanne Deschênes |
| Musique | Maxim Racicot-Doucet |
| Assistanat à la mise en scène | Rose-Lilas Turgeon Bastien |
| Production | Andrée-Anne Pellerin |
| Direction technique | Alexandre Paquette |
| Régie générale | Rose-Lilas Turgeon Bastien |
| Production | Théâtre des Petites Lanternes (Sherbrooke) |
Dates
| 2022-2023 | Centre culturel de l'Université de Sherbrooke (Sherbrooke) | [1 rep.] | ||
| 2023-2024 | Théâtre l'Escaouette (Moncton) | → | [2 rep.] | |
| ″2023-2024 | Théâtre Alphonse-Desjardins (Repentigny) | [1 rep.] |