Surveillée et punie

Création le  : Festival TransAmériques / Théâtre Prospero (Montréal)

Mise en scène Philippe Cyr
Interprétation Debbie Lynch-White
Safia Nolin
Scénographie Odile Gamache
Costumes Odile Gamache
Lumières Cédric Delorme-Bouchard
Son Benoit Bouchard
Vidéo Zachary Noël-Ferland
Musique Vincent Legault
Safia Nolin
Livret Jean-Philippe Baril Guérard
Safia Nolin
Chœur Mathieu Abel
Cristine Cimon Fortier
David Cronkite
Ryan Doyle Valdes
Patrick Forcier
Nathalie Gagné
Joseph Grenier
Étienne Guertin
Marthe Leclerc
Claudine Ledoux
Kimberly Lynch
Annabelle Morisson
Mihnea Nitu
Mathieu Pipe Rondeau
Dominic Poulin
Alain Sénéchal
Florence Tremblay
David Trower
Émilie Versailles
Marie-Claude Vezeau
Léa Weilbrenner Lebeau
Participation Chœur de Montréal
Collaboration dramaturgique Mani Soleymanlou
Anne-Marie Voisard
Direction de production Catherine Comeau
Assistanat à la mise en scène Andrée-Anne Garneau
Documentation Ariane Thibault-Vanasse
Casting John Giffen
Direction technique Michel St-Amand
Régie générale Andrée-Anne Garneau, Sandy Caron
Régie lumières Nine Desbaillet
Régie son Jules Potier
Production L'Homme Allumette (Montréal)

Dates

2024 Festival TransAmériques (Montréal) →  [3 rep.] Théâtre Prospero
2024-2025 Théâtre Prospero (Montréal) →  [14 rep.] (Salle principale)
2024-2025 Théâtre Français du CNA (Ottawa) →  [3 rep.] Centre national des Arts (Studio Azrieli)
2024-2025 Les Plateaux Sauvages (Paris) →  [3 rep.]
2025 Mois Multi (Québec) [1 rep.] Le Trident

Partenaires de production

Coproduction Théâtre Prospero (Montréal)
Théâtre Français du CNA (Ottawa)
Les Plateaux Sauvages (Paris)
Aide Centre national des Arts (Ottawa)
Collaboration Le Trident (Québec)