Création le 3 septembre 2002 : Premières Rencontres / Théâtre de Poche (Bruxelles)

Mise en scène	Tilly
	Xavier Schaffers
Chorégraphie	Nina
Interprétation	Myriem Akheddiou
	Anaïs Begon
	Nathalie Berckmans
	Bryan Brignano
	Eva Codognet
	Adèle Cooken
	Céline de Geyter
	Perrine Delers
	Thomas Delvaux
	Stéphane Dethier
	Afazali Dewaele
	Hassan El Hassouni
	Elsa Erroyaux
	Diane Fourdrignier
	Olivier Francart
	Estelle Gallet
	Laure Godisiabois
	Fanny Hanciaux
	Marie-Noëlle Hébrant
	Alice Hubball
	Ève Jadot
	Carole Khune
	Ludmilla Klejniak
	Maud Lefebvre
	Séverine Levitre
	Gaëlle Marras
	Jean-Yves Massy
	Tristan Moreau
	Frédéric Nyssen
	Mychael Parys
	Maud Pelgrims
	Thomas Rahir
	Catherine Raverdy
	Muriel Renard
	Dorothée Schoonooghe
	Anouchka Vingtier
	Anne Audrey Wauters
	Mélanie Zucconi
Musique	Baudouin de Jaer
Chef de chœur	Michel Duyck
Travail du mouvement	Sam Touzani
Régie son	Nicolas Stroïnovsky

Production

Théâtre de Poche (Bruxelles)