Trois saisons et un corps

Traduction Omaïma Machkour

Création le  : Passages Transfestival / Les Trinitaires (Metz)

Conception Mohammed Al Qudwa
Mise en scène Mohammed Al Qudwa
Interprétation Mohammed Al Qudwa
Scénographie Jeanne Knoplioch
Lumières Sebia Falk
Son Elise Havard Duclos
Musique Anelena Toku
Collaboration à la mise en scène Martha Kiss Perrone
Collaboration à la chorégraphie Aurore Giaccio
Collaboration dramaturgique Maëlle Poésy
Collaboration à la musique Waseem Al Sisi
Juliano Abromovay
Collaboration aux lumières Giorgia Tolaini
Surtitrage Saba Aboubaker
Production Théâtre Dijon Bourgogne (Dijon)

Spectacle en arabe surtitré en français

Dates

2025-2026 Le Plus Petit Cirque du Monde (Bagneux) [1 rep.] sortie de résidence
2026 Passages Transfestival (Metz) →  [2 rep.] Les Trinitaires
2026 Théâtre en Mai (Dijon) →  [3 rep.] Le Consortium
2026 Latitudes Contemporaines (Lille) [1 rep.] Gare Saint-Sauveur (Cinéma)
2026 Festival Paris l'Été (Paris) →  [2 rep.] Lycée Henri Bergson

Partenaires de production

Coproduction Nouveau Théâtre de Besançon CDN (Besançon)
Passages Transfestival (Metz)
NEST (Thionville)
MA Scène nationale - Pays de Montbéliard (Montbéliard)
Soutien Festival Paris l'Été (Paris)
Transversales (Verdun)
Festival d'Automne à Paris (Paris)
Espace des Arts (Chalon-sur-Saône)
La Vapeur (Dijon)
Vous possédez des informations pour compléter cette fiche ou souhaitez y apporter des corrections ? Contactez-nous.