On ne badine pas avec l’amour
Création le : Théâtre de Sartrouville (Sartrouville)
| Mise en scène | Jean-Pierre Vincent |
|---|---|
| Dramaturgie | Bernard Chartreux |
| Interprétation | par ordre d'entrée en scène |
| Le Choeur | |
| Nersès Boyadjian | |
| Michel Kullmann | |
| Guy Touraille | |
| Guy Naigeon (Maître Blazius) | |
| Laurence Montandon (Dame Pluche) | |
| Pierrik Mescam (le Baron) | |
| Gilbert Bahon (Maître Bridaine) | |
| Le choeur | |
| Clotilde de Bayser (Camille) | |
| Étienne Le Foulon (Perdican) | |
| Nathalie Richard (Rosette) | |
| Raymond Jourdan | |
| Scénographie | Jean-Paul Chambas |
| Costumes | Patrice Cauchetier |
| Lumières | Alain Poisson |
| Son | Jean-Luc Chartrain |
| Création des maquillages | Suzanne Pisteur |
| Coiffures | Daniel Blanc |
| Musique | Gioachino Rossini |
| Assistanat à la scénographie | Bernard Michel |
| Chef constructeur | Lionel Delauney |
| Pierre Faraut | |
| Assistanat à la mise en scène | Anne Dimitriadis |
| Assistanat aux costumes | Sylvie Moulin |
| Construction | Ateliers de la Maison de la Culture du Havre, Antoine Cuffolo, Loïc Flecher, Pascal Gibon, Jean-Paul Leroy, Philippe Vauclin, réalisation des rideaux par les Ateliers Quadra, Lionel Bel (sculptures), Jean-Claude Lecuyer (atelier de ferronnerie) |
| Affiche | Jean-Paul Chambas |
| Réalisation des costumes | Ateliers Gérard Audier |
| Habillage | Micha Pasquette, Maria Marquès |
| Peintures décor | Michel Aze, Gédéon Rudrauf (décor et des accessoires), Thierry Carayon (assistant), Franck Proix (assistant) |
| Direction technique | Gérard Salamagnon, Marc Sevenier |
| Régie générale | Jean-Philippe Lagarde |
| Régie lumières | Frédéric Gourdin, Julia Grand |
| Régie son | Jean-Luc Chartrain, Steven Perrin (assistant) |
| Régie plateau | Simon Fritschi |
| Machiniste | Thierry Catinat, Juan Marques, Gilles Neveu, Michel Richard |
| Stagiaire | Brigitte Baudet, Joanna Mamamouka |
| Production | Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN (Sartrouville) |
Dates
| 1987-1988 | Théâtre de Sartrouville (Sartrouville) | → | [9 rep.] | |
| ″1987-1988 | Théâtre de Nice (Nice) | → | [9 rep.] | |
| ″1987-1988 | Théâtre des 13 vents (Montpellier) | → | [3 rep.] | |
| 1988-1989 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | [6 rep.] | (Grande salle) |
| ″1988-1989 | Théâtre de la Ville (Paris) | → |
Partenaires de production
| Coproduction | La Comédie de Genève (Genève) |
| Le Volcan (Le Havre) | |
| Participation | Jeune Théâtre National (Paris) |
| Aide | Ministère de la Culture (Paris) |
En savoir plus : On ne badine pas avec l'amour