Le Cheval de Balzac
Création le : La Colline (Paris)
Mise en scène | Philippe Mercier |
---|---|
Interprétation | Roger Jendly (Brissot) |
Jean-Paul Roussillon (Honoré de Balzac) | |
Costumes | Raymond Bléger |
Son | Jean-Marie Bourdat |
Participation | Xavier Mestres |
Collaboration à la traduction | Gilles Segal |
Chef constructeur | Michel Rousval |
Assistanat à la mise en scène | Catherine Lefèvre |
Assistanat à la direction technique | Nicole Abaziou |
Construction | Ateliers du Théâtre National de la Colline, Tibawi Azem, Francis Bonnefoy, Albert Robin |
Accessoires | Rodolfo Natale (accessoires étranges), Jacques Koenig (lustres) |
Habillage | Jocelyne Benezet |
Direction technique | Francis Charles |
Régie lumières | François Kozierow |
Régie son | Jean-Marie Bourdat |
Machiniste | Gérard Quiquine, Bertrand Renault |
Régie | Alain Dufourg |
Production | Théâtre du Pont-Neuf |