Làng tôi
(Mon village)
Création 2010
| Conception | Nhat Ly Nguyen |
|---|---|
| Tuan Le | |
| Lân Maurice Nguyen | |
| Direction artistique | Lân Maurice Nguyen |
| Mise en scène | Tuan Le |
| Chef de troupe | Nguyen Van Dung |
| Chorégraphie | Nguyen Tan Loc |
| Circassien | Dinh Thi Loan |
| Nguyen Thi Lan Huong | |
| Nguyen Thi Diem Loan | |
| Nguyen Thi Hoa | |
| Nguyen Thanh Huyen | |
| Tran Thanh Hoa | |
| Cao Xuan Hien | |
| Dinh Anh Tuan | |
| Nguyen Quang Su | |
| Nguyen Quang Tho | |
| Nguyen Duc Truong | |
| Tran Kim Ngoc | |
| Tran Ngoc Dung | |
| Vu Duc Long | |
| Musicien | La Ly San |
| Nguyen Duc Minh | |
| Nguyen Minh Chi | |
| Pham Van Doanh | |
| Pham Van Ty | |
| Lumières | Dominique Bonvallet |
| Musique originale | Nhat Ly Nguyen |
| Direction de production | Chantal Larguier (Scènes de la Terre) |
| Vietnam Nhat Ly Ngueyn (Scènes du Vietnam) | |
| Sân Khâu Viêt (Scènes du Vietnam) | |
| Production | Lune Production (Saigon) |
Dates
| 2009-2010 | Malraux, scène nationale Chambéry-Savoie (Chambéry) | → | [6 rep.] | |
| ″2009-2010 | Théâtres en Dracénie (Draguignan) | [1 rep. + 1 scol.] | Théâtre de l’Esplanade | |
| ″2009-2010 | Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) | [1 rep.] | La Commanderie de Dole (Dole) | |
| ″2009-2010 | Le Quartz (Brest) | → | [3 rep.] | (Grand Théâtre) |
| ″2009-2010 | La Coursive (La Rochelle) | → | [4 rep.] | |
| ″2009-2010 | Scène nationale de Sénart (Combs-la-ville) | → | [5 rep.] | |
| ″2009-2010 | TnBA (Bordeaux) | → | [5 rep.] | (Grande salle Vitez) |
| ″2009-2010 | Théâtre de Caen (Caen) | → | [4 rep.] | |
| ″2009-2010 | Scène nationale de Bayonne et du Sud Aquitain (Bayonne) | → | [2 rep.] | |
| ″2009-2010 | Théâtre Olympia (Arcachon) | [1 rep.] | ||
| ″2009-2010 | Le Channel (Calais) | → | [2 rep.] | |
| 2010 | La Barrière de dégel (Châteauroux) | [1 rep.] | L'Équinoxe | |
| ″2010 | Printemps des Comédiens (Montpellier) | → | [5 rep.] | Parc du Domaine d'O (Espace chapiteaux) |
| 2010-2011 | Maison de la Danse de Lyon (Lyon) | → | [8 rep.] | |
| ″2010-2011 | Théâtre d'Angoulême (Angoulême) | → | [3 rep.] | (grande salle) |
| ″2010-2011 | Espace des Arts (Chalon-sur-Saône) | → | [5 rep.] | (Grand espace) |
| ″2010-2011 | Les Gémeaux (Sceaux) | → | [5 rep.] | (Grand Théâtre) |
| ″2010-2011 | Théâtre d'Auxerre (Auxerre) | → | [2 rep.] | |
| ″2010-2011 | Le Grand R (La Roche-sur-Yon) | → | [2 rep.] | Salle du Manège |
| ″2010-2011 | Scène nationale d'Orléans (Orléans) | → | [3 rep.] | Théâtre d'Orléans (Salle Pierre-Aimé Touchard) |
| ″2010-2011 | Le Bateau Feu (Dunkerque) | → | [3 rep.] | (grande salle) |
| ″2010-2011 | La Halle aux Grains (Blois) | [1 rep.] | (Hémicycle) | |
| ″2010-2011 | Le Grand T (Nantes) | → | [5 rep.] | |
| ″2010-2011 | Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN (Sartrouville) | → | [2 rep.] | |
| ″2010-2011 | Maison de la culture de Bourges (Bourges) | → | [3 rep.] | Auditorium du Conservatoire |
| ″2010-2011 | Odyssud (Blagnac) | → | [4 rep. + 1 scol.] | (Grande salle) |
| 2011 | Vaison Danses (Vaison-la-Romaine) | [1 rep.] | Théâtre antique de Vaison-la-Romaine | |
| 2011-2012 | Théâtre du Vellein (Villefontaine) | → | [3 rep.] | |
| ″2011-2012 | Le Carré Sainte-Maxime (Sainte-Maxime) | [1 rep.] | ||
| ″2011-2012 | Théâtre de Villefranche-sur-Saône (Villefranche-sur-Saône) | → | [2 rep.] | |
| ″2011-2012 | Théâtre de Lorient (Lorient) | → | [2 rep.] | Grand Théâtre de Lorient |
| ″2011-2012 | Espace Jacques Prévert (Aulnay-sous-Bois) | [1 rep.] | ||
| 2012-2013 | Scène nationale de Besançon (Besançon) | → | [3 rep.] | Théâtre Ledoux |
| ″2012-2013 | Espace Marcel Carné (Saint-Michel-sur-Orge) | [1 rep.] | ||
| ″2012-2013 | La Comédie de Clermont-Ferrand (Clermont-Ferrand) | → | [5 rep.] | Maison de la culture de Clermont-Ferrand (salle Jean Cocteau) |
| ″2012-2013 | Cirque-Théâtre d'Elbeuf (Elbeuf) | → | [4 rep. + 1 scol.] | |
| ″2012-2013 | Malraux, scène nationale Chambéry-Savoie (Chambéry) | → | [3 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Cirque national du Vietnam (Hanoi) |
| Malraux, scène nationale Chambéry-Savoie (Chambéry) | |
| Musée du Quai Branly (Paris) | |
| La Coupole (Combs-La-Ville) | |
| TnBA (Bordeaux) | |
| Soutien | Ambassade de France au VietNam (Hanoï) |
| L'Espace (Hanoi) | |
| Collaboration | Zomer van Antwerpen (Anvers) |
| Théâtres en Dracénie (Draguignan) | |
| Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) | |
| Festival Internacional Madrid en Danza (Madrid) | |
| Le Quartz (Brest) | |
| Théâtre Anne de Bretagne (Vannes) | |
| La Coursive (La Rochelle) | |
| Théâtre de Caen (Caen) | |
| Scène nationale de Bayonne et du Sud Aquitain (Bayonne) | |
| Théâtre Olympia (Arcachon) | |
| Wiener Stadthalle (Vienne) | |
| London International Mime Festival (Londres) | |
| Le Channel (Calais) | |
| L'Équinoxe (Châteauroux) |