Vols en piqué dans la salle...
d'après Karl Valentin
| Traduction | Jean-Louis Besson, Jean Jourdheuil |
Création le : Scène nationale Évreux-Louviers / Le Moulin (Louviers)
| Mise en scène | Patrick Pineau |
|---|---|
| Interprétation | Jean-Philippe Bellevin puis Marc Jeancourt |
| Nicolas Bonnefoy | |
| Nicolas Daussy | |
| Nicolas Gerbaud | |
| Sylvie Orcier | |
| Patrick Pineau | |
| Léon Renaud puis Aline Le Berre | |
| Scénographie | Sylvie Orcier |
| Costumes | Charlotte Merlin |
| Lumières | Christian Pinaud |
| Musique originale | Nicolas Daussy |
| Participation | Florent Fouquet |
| Charlotte Merlin | |
| Collaboration artistique | Annie Perret |
| Accessoires | Léon Renaud |
| Administration | Daniel Schemann |
| Production | Daniel Schemann |
| Régie générale | Florent Fouquet |
| Régie son | Jean-Philippe Bellevin |
- Reprise
- 2018
2018
| Interprétation | Nicolas Bonnefoy |
|---|---|
| Nicolas Daussy | |
| Nicolas Gerbaud | |
| Sylvie Orcier | |
| Patrick Pineau | |
| Aline Le Berre | |
| Franck Seguy | |
| Charlotte Merlin | |
| Renaud Léon | |
| Musicien·ne | Philippe Evrard (battérie) |
| Régie lumières | Morgane Rousseau |
| Régie son | Vincent Bonnet-Gayoso |
| Production | Compagnie Pipo (Vincennes) |
Dates
| 2009-2010 | Scène nationale Évreux-Louviers (Évreux) | → | [2 rep.] | Le Moulin (Louviers) |
| ″2009-2010 | ″Scène nationale Évreux-Louviers (Évreux) | [1 rep.] | La Source (La Guéroulde) | |
| ″2009-2010 | ″Scène nationale Évreux-Louviers (Évreux) | [1 rep.] | Lycée Senghor | |
| ″2009-2010 | ″Scène nationale Évreux-Louviers (Évreux) | → | [4 rep.] | Maladrerie Saint-Nicolas (Gravigny) |
| 2010-2011 | Théâtre Firmin Gémier/La Piscine (Antony) | → | [12 rep.] | |
| ″2010-2011 | Le Sémaphore (Cebazat) | [1 rep.] | ||
| 2013 | Printemps des Comédiens (Montpellier) | → | [3 rep.] | Parc du Domaine d'O (Espace Micocouliers) |
| 2016-2017 | Théâtre Historique de Pézenas (Pézenas) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | La Tuilerie (Bédarieux) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | sortieOuest (Béziers) | [1 rep.] | Saint-Pons-de-Thomières | |
| ″2016-2017 | ″sortieOuest (Béziers) | [1 rep.] | Corneilhan | |
| ″2016-2017 | Théâtre de Pierres (Fouzilhon) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | ATP d'Uzès (Uzès) | [1 rep.] | Salle de l'Ancien Évêché | |
| ″2016-2017 | sortieOuest (Béziers) | [1 rep.] | Salle Jean Ferrat (Portiragnes) | |
| ″2016-2017 | Théâtre-Sénart (Lieusaint) | → | [5 rep.] | |
| 2017-2018 | Maison des Arts et Loisirs (Laon) | [1 rep.] | (Théâtre Guy Sabatier) | |
| ″2017-2018 | ACB (Bar-le-Duc) | [1 rep.] | ||
| ″2017-2018 | Théâtre Louis Aragon (Tremblay-en-France) | [1 rep.] | ||
| ″2017-2018 | ScénOgraph (Saint-Céré) | [1 rep.] | Théâtre de l'Usine | |
| ″2017-2018 | La Scène Watteau (Nogent-sur-Marne) | [1 rep.] | ||
| 2018-2019 | Théâtre de la Tempête (Paris) | → | [28 rep.] | (Salle Serreau) |
| 2019-2020 | Théâtre de Beaune (Beaune) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Scène nationale Évreux-Louviers (Évreux) |
| Soutien | Région Haute-Normandie (Rouen) |
| SPEDIDAM (Paris) |
Vous possédez des informations pour compléter cette fiche ou souhaitez y apporter des corrections ?
Contactez-nous.