Les Joyeuses Commères de Windsor

Traduction Pierre Messiaen

Création le  : Théâtre de la Comédie / Salle Sainte-Hélène (Lyon)

Mise en scène Roger Planchon
Interprétation Jean Bouise (Messire John Falstaff)
Claude Lochy (Shallow, juge de paix de campagne)
Jean-Guy Mourguet (Slender, neveu de Shallow)
Robert Gilbert (Legue, bourgeois de Windsor)
Roger Planchon (Page, bourgeois de Windsor)
Robert Chazot (Mssire Hugues Evans, curé gallois)
Alain Mottet (docteur Caïus, italien)
Louis Cirefice (l'Hôte de l'Auberge de la Jarretière)
Paul Neidecker (Fenton, gentilhomme amoureux d'Anne Page)
Georges Barrier (Bardolphe de la bande de Falstaff)
Jacques Giraud (Pistolet de la bande de Falstaff)
Julien Mallier (Nym)
Blanche Verraz (Mistress Legue)
Marie-Louise Ebeli (Mistress Page)
Françoise Cheminand (Anne Page, sa fille)
Marguerite Florent (Mistress Quickly, servante du docteur Caïus)
Scénographie Aimé Deviègue
Costumes Aimé Deviègue
Réalisation des costumes Isabelle Sadoyan
Régie générale Georges Barrier
Régie Julien Mallier, Jean Chauvin
Production Théâtre de la Comédie (Lyon)

Dates

1951-1952 Théâtre de la Comédie (Lyon) →  [2 rep.] Salle Sainte-Hélène