Universal Copyrights 1 & 9
Création le : Théâtre de la Ville (Paris)
| Mise en scène | Jan Fabre |
|---|---|
| Dramaturgie | Miet Martens |
| Chorégraphie | Jan Fabre |
| Interprétation | Sebo Bakker |
| Tamara Beudeker | |
| Renée Copraij | |
| Els Deceukelier | |
| Albert De Groot | |
| Jacques De Groot | |
| Emio Greco | |
| Marina Kaptijn | |
| Elsemieke Scholte | |
| Jan Van Hecke | |
| Scénographie | Jan Fabre |
| Costumes | Pol Engels |
| Lumières | Harry Cole |
| Jan Fabre | |
| Son | D.E.E. |
| Musique | The Beatles/The White Album |
| Assistanat aux costumes | Leen Vandierendonck |
| Assistanat | Miet Martens |
| Maître de ballet | John Wisman |
| Accessoires | Sven Van Kuijk |
| Direction technique | André Schneider |
| Régie | Vincent Simon |
| Production | Troubleyn / Jan Fabre vzw (Anvers) |
Dates
| 1996-1997 | Théâtre de la Ville (Paris) | → | [5 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Kaaitheater (Bruxelles) |
| Theater Rotterdam (Rotterdam) | |
| deSingel (Anvers) | |
| TAT (Francfort) | |
| HAU Hebbel am Ufer (Berlin) | |
| Théâtre de la Ville (Paris) | |
| National Arts Centre - Centre national des Arts (Ottawa) |