Jackets
ou la Main secrète
| Traduction | Malika B. Durif |
Création le : Théâtre National Populaire (Villeurbanne)
| Mise en scène | Bruno Boëglin |
|---|---|
| Chorégraphie | Koffi Kôkô |
| Interprétation | Michèle Goddet (Chiyo et Madame Lewis) |
| Hammou Graïa (Phil Lewis) | |
| Patrice Kerbrat (Genzo et l'aumônier) | |
| Marie-Paule Laval (Madame Tebham) | |
| Sabine Müller (Tonami) | |
| Julian Negulesco (Henba) | |
| Martine Schambacher (la mère) | |
| Laurent Schilling (Matsuo, l'officier et Brian Tebham) | |
| Monique Stalens (le policier) | |
| Jacques Allwright (le sous-officier et Kan Shu, Pierre) | |
| Alexis Hollenbeck (Tygo) ou Charles Pestel | |
| Aidan Muller (Chico) ou Michaël Turjman | |
| Jérémie Dubois la Chartre (Fooshi) ou Adrien Antoine | |
| Stéphane Legros (Gauli) ou Emmanuel Saussier | |
| Koffi Kôkô (le danseur) | |
| Scénographie | Christian Fenouillat |
| Costumes | Emmanuel Peduzzi |
| Jacques Schmidt | |
| Lumières | Christophe Forey |
| Son | Philippe Cachia |
| Musique originale | Khaled (musique et chants) |
| Assistanat à la mise en scène | Bernadette-Marthe Bonnet |
| Accessoires | Catherine Floriet |
| Production | Novothéâtre (Lyon) |
Dates
| 1992-1993 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | (Grande salle) | |
| ″1992-1993 | Théâtre de la Ville (Paris) | → | [21 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de la Ville (Paris) |
| Théâtre National Populaire (Villeurbanne) |
En savoir plus : Jackets ou la Main secrète