The Persians
Titre français : Les Perses
d'après Eschyle
| Adaptation | Robert Auletta |
Création le : Salzburger Festspiele (Salzbourg)
| Mise en scène | Peter Sellars |
|---|---|
| Interprétation | Cordelia Gonzalez (Atossa, reine de Perse) |
| Joseph Haj (Le chœur) | |
| Ben Halley Jr. (Le chœur) | |
| Martinus Miroto (Le chœur) | |
| John Ortiz (Xerxès) | |
| Howie Seago (L'ombre de Darius) | |
| Musicien·ne | Hamza El Din |
| Costumes | Dunya Ramicova |
| Lumières | James F. Ingalls |
| Son | Bruce Odland |
| Sam Auinger | |
| Musique originale | Hamza El Din |
| Direction de production | Diane J. Malecki |
| Assistanat à la mise en scène | Fred Frumberg |
| Assistanat aux costumes | Elizabeth Carat |
| Traduction-interprétariat | Jaine Richards (langage des signes) |
| Régie générale | Michele Steckler |
| Régie son | Janet Kalas, Robert Drake |
| Régie plateau | Elizabeth Burgess |
| Production | Salzburger Festspiele (Salzbourg) |
Dates
| 1993 | Salzburger Festspiele (Salzbourg) | → | [13 rep.] | |
| ″1993 | Edinburgh International Festival (Edimbourg) | → | ||
| ″1993 | Los Angeles Festival (Los Angeles) | → | ||
| ″1993 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [18 rep.] | MC93 (Grande salle) (Bobigny) |
Partenaires de production
| Coproduction | MC93 (Bobigny) |
| Soutien | Département de Seine-Saint-Denis (Bobigny) |
En savoir plus : Les Perses