Reflets
Traduction | Macha Zonina (en russe) |
Création 1996
Mise en scène | Georges Lavaudant |
---|---|
Chorégraphie | Jean-François Duroure |
Jean-Claude Gallotta | |
Interprétation | Natalia Akimova |
Sergueï Bekhterev | |
Galina Filimonova | |
Natalia Fomenko | |
Marina Gridassova | |
Igor Ivanov | |
Arkady Koval | |
Sergueï Kozyrev | |
Nikolaï Lavrov | |
Anjelica Nevolina | |
Mikhaïl Samotchko | |
Piotr Semak | |
Igor Skliar | |
Elena Vassilieva | |
Sergueï Vlassov | |
Vladimir Zakhariev | |
Alexeï Zoubarev | |
Musicien·ne | Anna Tchernova (piano) |
Scénographie | Jean-Pierre Vergier |
Costumes | Irina Isvetkova |
Lumières | Georges Lavaudant |
Son | Jean-Xavier Césari-Lauters |
Assistanat à la mise en scène | Anton Kouznetsov |
Natalia Kolotova | |
Assistanat aux lumières | Oleg Kozlov |
Assistanat au son | Sergueï Kolesnikov |
Régie surtitrage | Macha Zonina |
Production | Les Saisons Françaises en Russie [Russie] |
Maly Drama Theatre (Saint-Pétersbourg) |
Dates
1996-1997 | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) | → |
Partenaires de production
Soutien | AFAA (Paris) |
Ministère de la Culture de la Fédération de Russie [Russie] | |
Ministère de la Culture (Paris) | |
Aide | Union des Gens de Théâtre de la Fédération de Russie [Russie] |