Création 1957 

Mise en scène	René Dupuy
Interprétation	Bruno Cremer (Périclès)
	Nelly Borgeaud (Marina)
	Tsilla Chelton (Dyonisa, une musicienne, la maquerelle)
	Francine Bergé (Thaïsa)
	Charles Denner (Hélicanus, le maréchal, 2e gentleman)
	René Dupuy (Gower)
	Georges Audoubert (Antiochus, Famélique)
	Suzanne Bergmann (1ere suivante, Famélique, un page, la compagne de Marina, une prêtresse)
	Florence Raynal (2e suivante, Famélique, un page, une naufragée, une prêtresse)
	Marie-Claude Pierre (La fille d'Antiochus, une dame, une prêtresse)
	Jacques Ferrière (Le bourreau, 3e chevalier, 1er matelot, Philémon, le patron du bordel)
	Pierre Tornade (Thaliard, 1er pêcheur)
	Jean-François Poron (1er seigneur, 2e chevalier, Lysimaque)
	Roger Paschel (2e seigneur, 2e porteur, un serviteur, Cérimon)
	Henri Virlogeux (Cléon, un seigneur, Philotène)
	Jean Allain (Famélique, 4e chevalier, 1er gentleman, Léonin)
	Jean Crespi (Famélique, un seigneur, un naufragé, un pirate, un seigneur Tyrien)
	Sady Rebbot (Le messager, 1er chevalier, 2e matelot, un naufragé, 2e gentleman, seigneur de Mitylène)
	Jacques Dubois (1er porteur, un seigneur, un matelot Tyrien)
	Clément Michu (2e porteur, un seigneur, messager de Tyr, un pirate, un marin, un matelot de Mityléne)
	Teddy Vrignault (2e pêcheur, un serviteur, 3e matelot, 1er gentleman, un matelot Tyrien)
	Francis Joffo (3e pêcheur, un porteur, un pirate, un marin, un matelot Tyrien)
	Jacques Mauclair (Simonide, Boult)
	Catherine Tacha (Une dame, Lychorida, Diane, une prêtresse)
	Georges Tournaire (Un musicien)
	Robert Gouge (Un musicien)
	Pierre Richy (Un naufragé, un seigneur Tyrien)
Scénographie	Jacques Noël
Costumes	Jacques Noël