Pièce en 4 actes

Création le 16 février 1970 : Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg)

Mise en scène	André Steiger
Interprétation	André Thorent (Le père)
	Marie Mergey (La mère)
	Philippe Mercier (Alexandre)
	Danièle Morsa (Nadejda)
	Renée Mohamed (Lioubov)
	Jean-Claude Giraudon (Piotr)
	Marguerite Lefevre (Véra)
	Jean Schmitt (L'oncle)
	Claude Petitpierre (Le mari de Nadejda)
	Alice Reichen (La nourrice)
	Nicole Peyssou (La servante X)
	Bernard Freyd (Iakorev)
	Yvonne Decade (Madame Sokolova)
Scénographie	André Acquart
Costumes	André Acquart
Construction	André Bacher, André Philippon, André Wimmer, David André Riemer, Gérard Vix, Alphonse Fritsch, René Hugel, Jean-Pierre Soccoja, Marcel Schmitt, Jean-Claude Poirel, Raymond Jacques
Réalisation des costumes	Nicole Galerne, Raymond Bléger, Carmen Bléger, Marie-Louise Hecker
Accessoires	Rolf Dietz, Bernard Waelde, Jean-Louis Duhalde
Peintures décor	Rolf Dietz, Bernard Waelde, Jean-Louis Duhalde
Direction technique	Michel Veilhan
Chef machiniste	René Hugel
Machiniste	Jean-Claude Poirel, Bernard Waelde, David André Riemer (chauffeur), Marcel Schmitt (convoyeur)
Électricien	Bernard Klarer
Régie	Jean-Michel Jung
Stagiaire	Patrice Barret (électricien)

Production

Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg)