Ubu roi
Création le : Théâtre National de Chaillot (Paris)
| Mise en scène | Roland Topor |
|---|---|
| Interprétation | Wojtek Pszoniak (Père Ubu) |
| Catherine Jacob (Mère Ubu) | |
| Pablo Vigil Amaro (Michel Fédérovitch, le duc de Courlande, le général Lascy, le Commandant) | |
| Annick Cisaruk (Pile) | |
| Ea Sola (l'Esprit de la caverne) | |
| Hervé Falloux (Bougrelas, un Magistrat, le Cheval d'Ubu, un Russe) | |
| Dimitri Furdui (le roi Venceslas, le seigneur Mathias de Koenisberg, un Magistrat, un Russe) | |
| Marie Haumier (Giron) | |
| Olivier Horeau (Boleslas, le comte de Vitepsk, un Paysan, un Soldat polonais) | |
| Bobette Levesque (Cotice) | |
| François Macherey (capitaine Bordure, un Financier) | |
| Aurélia Puchault (la reine Rosemonde, une Courtisane du Czar) | |
| Didier Roset (un Soldat polonais, Stanislas Lecrinski, un Partisan de Bordure, le Messager à cheval, le margrave de Thorn) | |
| Clément Thomas (un Partisan de Bordure, Nicolas Rensky, le Prince de Podolie, un Paysan) | |
| Reinhardt Wagner (un Soldat polonais, le czar Alexis, le grand duc de Posen) | |
| Éric Wolfer (Ladislas, un Greffier un Paysan, Jean Sobieski) | |
| Musicien·ne | Patrice Antonangelo (trompette, un Soldat polonais) |
| Ghislain Hervet (clarinette et clarinette basse, un Financier, un Soldat polonais) | |
| Fabrice Kastel (trompette, un Soldat polonais) | |
| Pierrick Poirier (trombone, un Soldat polonais) | |
| Scénographie | Roland Topor |
| Costumes | Roland Topor |
| Lumières | Alain Poisson |
| Création des maquillages | Hélène Grémillet |
| Musique originale | Reinhardt Wagner |
| Assistanat à la scénographie | Johannes Schlack |
| Alexandra von Scholz | |
| Assistanat à la mise en scène | Isabelle Gomez |
| Assistanat aux costumes | Alexandra von Scholz |
| Construction | Atelier de construction du Théâtre National de Chaillot |
| Réalisation des costumes | Uli de Belbezet, Annie Galland, Atelier bleu, Vestire, Atelier de costumes du Théâtre National de Chaillot |
| Fournisseur | Chaussures de Galvin |
| Perruques | Bruno Ruas, Piou Decros |
| Chapeaux | Sophie Pretat |
| Masques | Benoît Lestang (masques et prothèses) |
| Accessoires | Jean Racamier (volumes et accessoires ajoutés), Casques, Atelier la Troisième dimension |
| Peintures décor | Philip Corteyn (peinture et sculpture du fossile), Katia Oudot (peinture et sculpture du fossile), Christian Revest (peinture des toiles) |
| Sculptures | Plastic Studio, Hervé Rozental (le sceptre) |
| Stagiaire | Mohamed N. Bennouar, Dan Thorens, Sarah Cusick |
En savoir plus : Ubu roi