iD
Création en
Première en France le : Théâtre Olympia (Arcachon)
| Conception | Jeannot Painchaud |
|---|---|
| Circassien·ne | Nicolas Fortin (jonglerie, trampomur) |
| Xuan Le (patins à roues alignées) | |
| Richard Maguire (danses urbaines, équilibres, trampomur) | |
| Emi Vauthey (tissu acrobatique, contorsion) | |
| Christian Garmatter (danses urbaines) | |
| Elon Höglund (danses urbaines) | |
| Emmanuelle Lephan (danses urbaines) | |
| Josianne Levasseur (roue Cyr, trampomur) | |
| Hugo Ouellet-Côté (sangles, trampomur, jonglerie) | |
| Thibaut Philippe (vélo trial) | |
| Fletcher Sanchez (mât chinois, trampomur) | |
| Kone Thong Vongpraseuth (danses urbaines) | |
| Mason Ames | |
| Valérie Benoit-Charbonneau | |
| Stacey Carlson | |
| Leilani Franco | |
| Olivier Lemieux | |
| Florian Zumkehr | |
| Scénographie | Robert Massicotte |
| Costumes | Linda Brunelle |
| Lumières | Nicolas Descôteaux |
| Vidéo | Robert Massicotte |
| Alexis Laurence | |
| Création des maquillages | Florence Cornet |
| Musique originale | Jean-Philippe Goncalves |
| Alex McMahon | |
| Collaboration artistique | Olivier Lemieux (entraînement trampoline) |
| Mourad Merzouki | |
| Krzysztof Soroczynski (concepteur acrobatique, entraîneur chef, concepteur du numéro de trampomur) | |
| Emmanuelle Lephan (entraînement danse) | |
| Direction de production | Jonathan St-Onge |
| Marc Beaudry | |
| Assistanat à la mise en scène | Nadia Labrie |
| Claudia Couture | |
| Assistanat aux costumes | Catherine Leboeuf |
| Assistanat | Josianne Levasseur |
| Images | Robert Massicotte |
| Direction technique | Marc Beaudry |
| Régie | Nathalie Enault (production), Claudia Couture |
| Production | Cirque Éloize (Montréal) |
| Théâtre T & Cie [Canada] |
Dates
| 2010-2011 | Théâtre Olympia (Arcachon) | → | [2 rep.] | |
| ″2010-2011 | Le Volcan (Le Havre) | → | [3 rep.] | (Grand Volcan) |
| ″2010-2011 | Opéra Théâtre de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | → | [2 rep.] | (Grand Théâtre Massenet) |
| ″2010-2011 | Maison de la culture de Nevers et de la Nièvre (Nevers) | → | [2 rep.] | (Grande Salle) |
| ″2010-2011 | Théâtre de Namur (Namur) | → | [9 rep.] | Théâtre royal de Namur (Grande salle) |
| ″2010-2011 | La Filature (Mulhouse) | → | [4 rep.] | (grande salle) |
| 2011-2012 | Maison de la culture d'Amiens (Amiens) | → | [4 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2011-2012 | La Coursive (La Rochelle) | → | [6 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2011-2012 | Théâtre National de Chaillot (Paris) | → | [20 rep.] | (Salle Jean Vilar) |
| ″2011-2012 | Théâtre de Caen (Caen) | → | [6 rep.] | |
| ″2011-2012 | Théâtre Anne de Bretagne (Vannes) | → | [3 rep.] | Palais des Arts et des Congrès Vannes (Salle Lesage) |
| ″2011-2012 | Théâtre des Salins (Martigues) | → | [5 rep.] | (grande salle) |
| ″2011-2012 | Théâtre d'Angoulême (Angoulême) | → | [3 rep.] | (grande salle) |
| ″2011-2012 | Odyssud (Blagnac) | → | [6 rep.] | (Grande salle) |
| 2013-2014 | ″Odyssud (Blagnac) | → | [7 rep.] | " |
| ″2013-2014 | Théâtre municipal de Béziers (Béziers) | → | [2 rep.] | |
| ″2013-2014 | Maison de la Danse de Lyon (Lyon) | → | [17 rep.] |
Partenaires de production
| Partenariat | Sony Centre for the performing arts (Toronto) |
| Conseil des arts et des lettres du Québec (Québec) | |
| Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec (Québec) | |
| Sodec (Montréal) | |
| Cirque-Théâtre d'Elbeuf (Elbeuf) | |
| La TOHU (Montréal) |