Au-delà les étoiles sont notre maison
| Traduction | Alexandra Moreira da Silva, Jorge Tomé |
Création 2006
| Mise en scène | Véronique Bellegarde |
|---|---|
| Interprétation | Alexandra Castellon |
| Caroline Proust | |
| Bruno Lopez | |
| Éric Savin | |
| Circassien·ne | Christophe Carasco (artiste de cirque aérien) |
| Fred Deb' (artiste de cirque aérien) | |
| Musicien·ne | Pierre Boscheron |
| Scénographie | Laurianne Scimemi Del Francia |
| Costumes | Marie Pawlotsky |
| Lumières | Philippe Sazerat |
| Création des maquillages | Arno Ventura |
| Musique | Pierre Boscheron |
| Collaboration à la chorégraphie | Kitsou Dubois (chorégraphie aérienne) |
| Assistanat à la mise en scène | Édouard Signolet |
| Images | Olivier Garouste |
| Régie plateau | Nicolas Cautain |
| Production | Le Zéphyr (Montreuil) |
Dates
| 2005-2006 | Théâtre Edwige Feuillère (Vesoul) | → | [2 rep.] | |
| ″2005-2006 | Le Carreau (Forbach) | → | [2 rep.] | |
| ″2005-2006 | Le Colombier (Bagnolet) | → | [17 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre Edwige Feuillère (Vesoul) |
| ARCADI (Paris) | |
| Participation | Jeune Théâtre National (Paris) |
| Soutien | ADAMI (Paris) |
| Aide | DRAC Île-de-France (Paris) |
| Coréalisation | Le Colombier (Bagnolet) |