Pour toi, Baby !
| Musique | George Gershwin |
|---|---|
| Ira Gershwin | |
| Livret | George S. Kaufman |
| Morrie Ryskind | |
| Paroles | Ira Gershwin |
| Adaptation | René Fix |
Création le : Maison des Arts Thonon-Évian (Thonon-les-Bains)
| Mise en scène | Jean Lacornerie |
|---|---|
| Chorégraphie | Philippe Chevalier |
| Chant | Gilles Avisse |
| Gilles Bugeaud | |
| Olivier Denizet | |
| Gersende Florens | |
| Isa Lagarde | |
| Isabelle Sueur | |
| Sylvain Stawski | |
| Jacques Verzier | |
| Musicien·ne | Stan Cramer (piano) |
| Richard Foy (clarinette, saxophones) | |
| Raphaël Lemaire (trombone) | |
| Rodolph Puechbroussous (trompette) | |
| Scénographie | Bruno de Lavenère |
| Costumes | Robin Chemin |
| Lumières | François Carton |
| Création des maquillages | Cécile Kretschmar |
| Direction musicale | Bernard Yannotta ou Pierre Roullier [-] |
| Direction vocale | Stan Cramer |
| Orchestration | Bernard Yannotta |
| Production | Compagnie Ecuador (Oullins) |
Dates
| 2003-2004 | Maison des Arts Thonon-Évian (Thonon-les-Bains) | → | ||
| ″2003-2004 | Théâtre de Bourg-en-Bresse (Bourg-en-Bresse) | → | [2 rep.] | |
| ″2003-2004 | Théâtre de la Renaissance (Oullins) | → | ||
| ″2003-2004 | Malraux, scène nationale Chambéry-Savoie (Chambéry) | |||
| ″2003-2004 | Théâtre de Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes) | |||
| ″2003-2004 | Théâtre Firmin-Gémier (Antony) | |||
| ″2003-2004 | Théâtre Cinéma de Choisy-le-Roi (Choisy-le-Roi) | |||
| ″2003-2004 | Maison de la Musique de Nanterre (Nanterre) | |||
| ″2003-2004 | Le Théâtre (Mâcon) | |||
| ″2003-2004 | Théâtre Silvia-Monfort (Paris) | → | ||
| ″2003-2004 | Espace culturel Boris Vian (Les Ulis) | |||
| ″2003-2004 | Grrranit Scène Nationale - Belfort (Belfort) | |||
| ″2003-2004 | Théâtre François Ponsard (Vienne) | |||
| 2004-2005 | Théâtre Silvia-Monfort (Paris) | → |
Partenaires de production
| Coproduction | Île-de-France Opéra Ballet (Paris) |
| Théâtre de la Renaissance (Oullins) | |
| Maison des Arts du Léman (Thonon-les-Bains) | |
| Festival des Arcs (Bourg-Saint-Maurice) | |
| Soutien | DRAC Rhône-Alpes (Lyon) |
| Fondation Orange (Paris) | |
| ADAMI (Paris) |