René Fix
Traducteur (9)
| 2016 | L'Opéra de quat'sous de Bertolt Brecht… mise en scène Jean Lacornerie |
| 2013 | Mère Courage et ses enfants de Bertolt Brecht mise en scène Gerold Schumann |
| 2011 | La Vache Rosemarie d’Andri Beyeler mise en scène Gerold Schumann |
| 2008 | Lady in the Dark musique Kurt Weill mise en scène Jean Lacornerie |
| 2006 | Signé Vénus musique Kurt Weill mise en scène Jean Lacornerie |
| ″ | Une petite douleur de Harold Pinter mise en scène Claudia Morin |
| 2005 | Mon diner avec André d’Andre Gregory… mise en scène Gerold Schumann |
| 2001 | La Profession de Madame Warren d'après George Bernard Shaw mise en scène Claudia Morin |
| 1995 | La Botte et sa chaussette de Herbert Achternbusch mise en scène Jean-Yves Lazennec… |
Auteur (6)
Cette liste recense les spectacles sur lesquels cette personne est mentionnée comme auteur·trice.
| 2022 | Elle rêvait d'une ferme en Afrique de René Fix… mise en scène Claudia Morin |
| 2014 | La Grande Buée de René Fix mise en scène Gerold Schumann |
| 2004 | Le Spectacle de trop ? de René Fix mise en scène René Fix |
| 1999 | Nocturne pour un poète – ou Jean Racine parmi les siens de René Fix mise en scène Claudia Morin |
| 1997 | Une voix si petite de René Fix mise en scène Marie Guyonnet |
| 1992 | Un ciel pâle, sur la ville de René Fix mise en scène Michel Dubois… |
Adaptateur (3)
| 2013 | Seul dans Berlin ? d'après Hans Fallada mise en scène Claudia Morin |
| 2003 | Pour toi, Baby ! mise en scène Jean Lacornerie |
| ″ | L'Éveil du printemps d'après Frank Wedekind mise en scène Gerold Schumann |
Autres métiers (10)
Metteur en scène
| 2009 | L'Enfant sans nom d'après Philippe Raulet mise en scène Annick Augis… |
| 2004 | Le Spectacle de trop ? de René Fix mise en scène René Fix |
Librettiste
| 2007 | Pierre-la-Tignasse – ou l'Étrange Famille du Docteur Hoffmann musique Bruno Bianchi mise en scène Gerold Schumann |
Créateur son
| 2022 | Elle rêvait d'une ferme en Afrique de René Fix… mise en scène Claudia Morin |
| 2013 | Seul dans Berlin ? d'après Hans Fallada mise en scène Claudia Morin |
| 2006 | Une petite douleur de Harold Pinter mise en scène Claudia Morin |
Collaborateur à l'adaptation
| 1996 | Le Rapport Villermé d'après Louis René Villermé mise en scène Mathilde Heizmann |
Collaborateur artistique
| 2022 | Elle rêvait d'une ferme en Afrique de René Fix… mise en scène Claudia Morin |
| 2013 | Seul dans Berlin ? d'après Hans Fallada mise en scène Claudia Morin |
| 2009 | Words Are Watching You d'après George Orwell… mise en scène Julie Timmerman |