L’Opéra de quat’sous

Opéra en un prologue et huit tableaux

d'après John Gay (The Beggar's Opera)
Traduction Myriam Tanant
Adaptation Giorgio Strehler

Création le  : Théâtre du Châtelet (Paris)

Mise en scène Giorgio Strehler
Interprétation Le chanteur de complainte (voix de Bertolt Brecht)
Michael Heltau (Mackie)
Yves Robert (Jonathan Jeremiah Peachum)
Denise Gence (Celia Peachum)
Barbara Sukowa (Polk)
Milva (Jenny-des-Lupanars)
Jean Benguigui (Tiger Brown)
Annick Cisaruk (Lucy)
Guy Grosso (Smith)
Fred Personne (Révérend Kimball)
Jacques Bouanich (Filch)
Michel Creton (Matthias)
Bruno Balp (Jacob)
Jean-François Perrier (Walter)
Alain Flick (Robert)
Philippe Paimblanc (Jimmy)
Gérard Grobman (Eddy)
Les prostituées
Élise Caron (Betty)
Juliette Degenne (Molle)
Denise Péron (Olympia)
Lucette Raillat (Lola)
Lucette Filiu (Vixen)
Anita Alvarez (Lucia)
Carina Barone (Vénus)
Laurence Darpy (Cléo)
Isis (Suzie)
Andrea Cohen (La pianiste)
Figuration Les policiers
Pierre Aufrey, Michel Bony, Christophe Thiry, Robert Yacar
Les mendiants
Maurice Antony, Jean Tolzac, Olivier Broche, Laurent Claret, Luc Jamati
Philippe Pastor, Jacques Tessier
Musicien Jean-Louis Chautemps (saxo-alto, saxo-soprano, flûte, clarinette)
Francis Cournet (saxo-ténor, saxo-soprano, clarinette, clarinette basse)
Pierre Dutourd (trompette)
André Cuixion (trombone, contrebasse)
Philippe Legris (sous-bassophone)
Philippe Macé (batterie, timbales, glockenspiel, cloches)
Marie-Ange Martin (banjo, guitare, guitare hawaïenne, violoncelle)
Gilbert Roussel (harmonium, celesta, bandonéon)
Tony Russo (1ère trompette)
Scénographie Ezio Frigerio
Costumes Franca Squarciapino
Direction musicale Peter Fischer
Musique Kurt Weill
Participation Ensemble Musique Vivante
Production Théâtre du Châtelet (Paris)

Dates

1986-1987 Théâtre du Châtelet (Paris) → ...

Partenaires de production

Coproduction Théâtre de l'Europe (Paris)
En savoir plus : L'Opéra de quat'sous