L’Opéra de quat’sous


Traduction	Elisabeth Hauptmann (L'Opéra des gueux), Jean-Claude Hémery

Mise en scène	Laurent Fréchuret
Dramaturgie	Gérald Garutti

Interprétation	Philippe Baronnet
	Elya Birman
	Éric Borgen
	Éléonore Briganti
	Kate Combault
	Xavier-Valéry Gauthier
	Thierry Gibault
	Harry Holtzman
	Laëtitia Ithurbide
	Sarah Laulan
	Nine de Montal
	Jorge Rodriguez
	Vincent Schmitt
Musicien	Matthieu Adam (trombone)
	Pierre Cussac (bandonéon)
	Denis Desbrières (percussions)
	Samuel Jean ou Frédéric Rouillon (piano, harmonium, célesta)
	Florent Guépin (guitare, banjo)
	Mathieu Martin (contrebasse)
	Jocelyn Mathevet (trompette)
	Cédric Le Ru (saxophone soprano et ténor)
	Mathieu Reinert (trompette)
	Davy Sladek (saxophone alto, ténor et baryton, clarinette, flûte traversière)

Scénographie	Stéphanie Mathieu
Costumes	Claire Risterucci
Lumières	Éric Rossi
Son	François Chabrier
Création des maquillages	Françoise Chaumayrac
Direction musicale	Samuel Jean
Musique	Kurt Weill
Direction de production	Slimane Mouhoub
Assistanat à la mise en scène	Édouard Signolet
Assistanat à la direction musicale	Frédéric Rouillon

Perruques	Françoise Chaumayrac
Régie générale	Alain Deroo

Production

Dates

2011-2012	Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN (Sartrouville)	04/10 → 20/10	[15 rep.]
″2011-2012	L'Apostrophe (Cergy-Pontoise)	03/11 → 05/11	[3 rep.]
″2011-2012	Le Carreau (Forbach)	24/11 → 25/11	[2 rep.]
″2011-2012	Théâtre d'Angoulême (Angoulême)	01/12 → 02/12	[2 rep.]	(grande salle)
″2011-2012	La Criée (Marseille)	07/12 → 10/12	[4 rep.]	(Grand Théâtre - Salle Déméter)
″2011-2012	Théâtre du Vellein (Villefontaine)	11/01 → 13/01	[3 rep.]
″2011-2012	Espace des Arts (Chalon-sur-Saône)	26/01 → 27/01	[2 rep.]	(Grand espace)
″2011-2012	Opéra Théâtre de Saint-Étienne (Saint-Étienne)	01/02 → 05/02	[5 rep.]	(Grand Théâtre Massenet)
″2011-2012	Le Cratère (Alès)	07/02 → 08/02	[2 rep.]	(Grande salle)
″2011-2012	Scène nationale de Sénart (Combs-la-ville)	23/03	[1 rep.]
″2011-2012	Le Préau (Vire)	27/03	[1 rep.]
″2011-2012	Le Quai des Arts (Argentan)	31/03	[1 rep.]

Coproduction	Opéra Théâtre de Saint-Étienne (Saint-Étienne)
	Nouveau Théâtre (Besançon)

Disciplines	Théâtre – Musique
Pays	France

Sources	Programme La Comédie de Saint-Étienne 2011/2012
	Programme Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN 2011/2012