Cette porte est trop petite (pour un ours)
Création le : Kaaitheater (Bruxelles)
| Conception | Lot Lemm |
|---|---|
| Grace Ellen Barkey | |
| Direction artistique | Grace Ellen Barkey |
| Chorégraphie | Grace Ellen Barkey |
| Dramaturgie | Elke Janssens |
| Danse | Misha Downey |
| Julien Faure | |
| Yumiko Funaya | |
| Benoît Gob | |
| Sung Im Her | |
| Maarten Seghers | |
| Scénographie | Lot Lemm |
| Costumes | Lot Lemm |
| Lumières | Ken Hioco |
| Son | Bart Aga |
| Musique originale | Rombout Willems |
| Collaboration artistique | Anny Czupper (coach linguistique français) |
| Assistanat à la mise en scène | Elke Janssens |
| Stagiaire | Tom Engels (assistant à la mise en scène), Brend Canoot (décor) |
| Production | Needcompany (Bruxelles) |
Dates
| 2009-2010 | Kaaitheater (Bruxelles) | → | [3 rep.] | |
| 2011-2012 | Domaine d'O (Montpellier) | → | [3 rep.] | Théâtre d'O |
| ″2011-2012 | Théâtre Garonne (Toulouse) | → | [3 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | ImPulsTanz (Vienne) |
| PACT Zollverein (Essen) | |
| Künstlerhaus Mousonturm (Francfort-sur-le-Main) | |
| Soutien | Vlaamse Overheid (Bruxelles) |
| Collaboration | Kaaitheater (Bruxelles) |