Héritages
| Adaptation | en LSF Langue des signes française, Chantal Liennel, Bachir Saïfi, Anne-Marie Bisaro |
Création le : IVT (Paris)
| Mise en scène | Emmanuelle Laborit |
|---|---|
| Interprétation | Simon Attia (Julien) |
| Marc Berman (Xavier) | |
| Anne-Marie Bisaro (Monique) | |
| Noémie Churlet (Hélène) | |
| Thomas Lévêque (Alex) | |
| Serpentine Teyssier (Françoise) | |
| Musicien | Michel Schick (clarinettes, saxophone, flûte) |
| Nicolas Deutch (contrebasse, guitare, violoncelle) | |
| Voix off | Philippe Bérodot |
| Scénographie | Éric Soyer |
| Costumes | Céline Perrigon |
| Lumières | Éric Soyer |
| Son | Claire Thiébault |
| Création des maquillages | Sophia Ballester |
| Musique originale | Claire Thiébault |
| Assistanat à la mise en scène | Estelle Savasta |
| Régie lumières | Carole Van Bellegem |
| Production | IVT (Paris) |
Dates
| 2010-2011 | IVT (Paris) | → | [30 rep.] | |
| 2011-2012 | Théâtre du Vésinet (Le Vésinet) | [1 rep.] | ||
| 2011 | L'Oise en Scènes (Beauvais) | [1 rep.] | La Faïencerie (Creil) | |
| 2011-2012 | Les Treize Arches (Brive-la-Gaillarde) | [1 rep.] | (Grande salle) | |
| ″2011-2012 | L'Odyssée (Périgueux) | [1 rep.] | Le Théâtre | |
| ″2011-2012 | Théâtre de Rungis (Rungis) | [1 rep.] | ||
| ″2011-2012 | Théâtre Firmin Gémier/La Piscine (Antony) | [1 rep.] | Théâtre La Piscine (Châtenay-Malabry) | |
| ″2011-2012 | Théâtre de l'Union (Limoges) | → | [2 rep.] | |
| 2012 | Viva la Vida (Cergy) | → | [2 rep.] | |
| 2012-2013 | Domaine d'O (Montpellier) | → | [2 rep.] | Théâtre d'O |
| ″2012-2013 | Comédie de l'Est (Colmar) | → | [2 rep.] | (Grande salle) |
Partenaires de production
| Aide | SACD (Paris) |