S’envoler...
Conte boréal
d'après Selma Lagerlöf (Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède)
| Adaptation | Jean-Christophe Bailly, Gilberte Tsaï |
Création le : Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil)
| Mise en scène | Gilberte Tsaï |
|---|---|
| Interprétation | Yannis Bougeard |
| Laure-Hélène Favennec | |
| Aurore James | |
| Mathilde Monjanel | |
| Thomas Visonneau | |
| Samuel Martin | |
| Scénographie | Laurent Peduzzi |
| Costumes | Cidalia da Costa |
| Lumières | Hervé Audibert |
| Son | Bernard Valléry |
| Vidéo | Benoît Simon |
| Création des maquillages | Sophie Niesseron |
| Musique originale | Olivier Dejours |
| Assistanat | Carine Gualdaroni (marionnettes) |
| Perruques | Sophie Niesseron |
| Marionnettes | Pascale Blaison |
| Régie générale | François Chelet |
| Production | Compagnie L'Équipée (Paris) |
Dates
| 2011-2012 | Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) | → | [20 rep.] | (Salle Maria Casarès) |
| ″2011-2012 | Comédie de Picardie (Amiens) | → | [5 rep.] | |
| 2012-2013 | Scène nationale de Bayonne et du Sud Aquitain (Bayonne) | → | [2 rep.] | |
| ″2012-2013 | Théâtre des Quatre Saisons (Gradignan) | [1 rep.] | ||
| 2013 | Amarelles (Draguignan) | → | [1 rep. + 6 scol.] | Théâtres en Dracénie |
| 2013-2014 | Centre culturel Aragon Triolet d'Orly (Orly) | [1 rep. + 1 scol.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre Alexandre-Dumas (Saint-Germain-en-Laye) | [2 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Théâtre de l'Atrium (Dax) | [1 rep.] | ||
| 2014-2015 | Théâtre des Sablons (Neuilly-sur-Seine) | → | [2 rep.] | |
| ″2014-2015 | Théâtre du Vésinet (Le Vésinet) | [1 rep.] | ||
| ″2014-2015 | Théâtre de l'Olivier (Istres) | [1 rep.] | ||
| 2015-2016 | Théâtre André Malraux (Chevilly-Larue) | [1 rep. + 1 scol.] | ||
| ″2015-2016 | TnBA (Bordeaux) | → | [4 rep.] | (Salle Jean Vauthier) |
Partenaires de production
| Coproduction | Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) |
| Aide | Institut français (Paris) |
| Institut suédois (Paris) | |
| Lantmateriet (Gävle) |