Documents disponibles :
Les Archives du CDN de Montpellier

Le Sacre du printemps

La consagracion de la primavera

Création 2010 

Conception Roger Bernat
Chorégraphie originale Pina Bausch
Mise en scène Roger Bernat
Danse Txalo Toloza-Fernández
María Villalonga
Ray Garduño
José-Manuel López Velarde
Tomás Alzogaray
Brenda Vargas
Diana Cardona
Annel Estrada
Viany Salinas
Son Rodrigo Espinosa
Musique Igor Stravinsky
Collaboration artistique Juan Cristóbal Saavedra (édition)
Images Marie-Klara González
Coordination Helena Febrés Fraylich
Production Alicia Laguna (Mexique)
Assistanat de production assistantes de production Mexique
Antígona González, Mariana Toledo
Direction technique Txalo Toloza-Fernández
Production FFF [Espagne]

Création scénique à partir de la chorégraphie de Pina Bausch

Dates

2012 Des souris, des hommes (Saint-Médard-en-Jalles) →  [5 rep.] Le Carré des Jalles (Saint-Médard-en-Jalles)
2011-2012 Scène nationale Petit-Quevilly/Mont-Saint-Aignan (Le Petit-Quevilly) →  [4 rep.] Maison de l'Université de Mont-Saint-Aignan (Mont-Saint-Aignan)
2012 Perspectives Festival (Sarrebruck) →  [4 rep.] Luminanz
2012 Cratère Surfaces (Alès) →  [4 rep.] Le Cratère (Grande salle)
2012-2013 Théâtre Cinéma de Choisy-le-Roi (Choisy-le-Roi) [2 rep.]
2012-2013 Scène nationale de Besançon (Besançon) →  [4 rep.]
2012-2013 Théâtre de Villeneuve-lès-Maguelone (Villeneuve-lès-Maguelone) →  [2 rep.]
2012-2013 La Coursive (La Rochelle) [3 rep.] Studio de danse
2012-2013 Théâtre d'Arles (Arles) →  [3 rep.]
2012-2013 Théâtre de Cornouaille (Quimper) →  [2 rep.]
2013 Génération Buzz (Saint-Étienne) →  [4 rep.] Opéra Théâtre de Saint-Étienne
2012-2013 Le Prisme (Élancourt) [1 rep.] (Grande Salle)
2013 Micro Mondes (Lyon) →  [4 rep.] CCN de Rillieux-la-Pape (Rillieux-la-Pape)
2014 Les Vents du Levant (Draguignan) [2 rep.] Chapelle de l'Observance (Draguignan)
2013-2014 Culture Commune (Loos-en-Gohelle) →  [4 rep.] La Fabrique Théâtrale
2014 Scènes Méditerranéennes (Lons-le-Saunier) [1 rep.] Le Manège de Brack (Dole)
2014-2015 Théâtre Brétigny (Brétigny-sur-Orge) [1 rep.] Domaine départemental de Chamarande (Chamarande)
2014-2015 Domaine d'O (Montpellier) →  [4 rep.] Théâtre Jean-Claude Carrière
2014-2015 Espace Jean Lurçat (Juvisy-sur-Orge) [1 rep.]
2015-2016 Théâtre de l'Agora (Évry) →  [2 rep.] (grande salle)
2015-2016 !POC! (Alfortville) [1 rep.]
2016 Pronomade(s) en Haute-Garonne (Encausse-les-Thermes) [1 rep.] Castillon-de-Saint-Martory derrière la mairie
2016 Pronomade(s) en Haute-Garonne (Encausse-les-Thermes) [1 rep.] Salle des fêtes de Landorthe (Landorthe)
2018 Kicks ! (Charleroi) [1 rep.] Charleroi Danse
2017-2018 Charleroi Danse (Charleroi) [1 rep.] Les Écuries
2018-2019 Agora de la Danse (Montréal) →  [4 rep.]
2022 Tanzfestival Saar (Saarbrücken) →  [4 rep.] Salle des fêtes de Forbach (Forbach)

Partenaires de production

Coproduction Teatre Lliure (Barcelone)
Elèctrica Produccions S.L.U. (Barcelone)
Instal•laccions (Cambrils)
Transversales (Mexico)
Soutien Union européenne (Bruxelles)
CoNCA (Barcelone)
INAEM (Madrid)