The Turn of the Screw
Le Tour d'écrou
Opéra en un prologue et deux actes
| Musique | Benjamin Britten |
|---|---|
| Livret | Myfanwy Piper |
d'après Henry James
Création le : Novart Bordeaux (Bordeaux)
| Direction musicale | Jane Glover |
|---|---|
| Mise en scène | Dominique Pitoiset |
| Chant | Paul Agnew (Prologue/Peter Quint) |
| Mireille Delunsch (La gouvernante) | |
| Louis-Alexander Désiré (Miles) | |
| Morgane Collomb (Flora) | |
| Hanna Schaer (Mrs Grose) | |
| Cécile Perrin (Miss Jessel) | |
| Scénographie | Dominique Pitoiset |
| Costumes | Nathalie Prats |
| Lumières | Christophe Pitoiset |
| Création des maquillages | Cécile Kretschmar |
| Participation | Orchestre national Bordeaux Aquitaine |
| Collaboration à la mise en scène | Stephen Taylor |
| Assistanat à la mise en scène | Stephen Taylor |
| Construction | Ateliers de l'Opéra national de Bordeaux |
| Réalisation des costumes | Ateliers de l'Opéra national de Bordeaux |
| Perruques | Cécile Kretschmar |
| Accessoires | Ateliers de l'Opéra national de Bordeaux |
- Reprise
- 03/02/2012
- 14/03/2014
- 19/04/2016
- 26/02/2023
03/02/2012
| Direction musicale | Tito Muñoz |
|---|---|
| Chant | Paul Agnew (Prologue Peter Quint) |
| Marie-Adeline Henry (The Governess) | |
| Hanna Schaer (Mrs Grose) | |
| Cécile Perrin (Miss Jessel) | |
| solistes de la Maîtrise de Bretagne (Miles, Flora ) | |
| Participation | Orchestre de Bretagne |
14/03/2014
| Direction musicale | Ariane Matiakh |
|---|---|
| Chant | Isabelle Cals (La Gouvernante) |
| Hanna Schaer (Mrs Grose) | |
| Cécile Perrin (Miss Jessel) | |
| Jean-Francis Monvoisin (Narrateur/Peter Quint) | |
| Samuel Mallet (Miles) | |
| Louise Van Der Mee (Flora) | |
| Orchestre | Orchestre symphonique Région Centre-Tours |
19/04/2016
| Direction musicale | Paul Daniel (19, 21 24, 26 avril) ou Pierre Dumoussaud (29 avril) |
|---|---|
| Chant | Éric Huchet (Le Prologue/Peter Quint) |
| Mireille Delunsch (La Gouvernante) | |
| Morgane Collomb (Flora) | |
| Samuel Defaut ou Clément Pottier (Miles) | |
| Hedwig Fassbender (Mrs Grose) | |
| Cécile Perrin (Miss Jessel) | |
26/02/2023
| Direction musicale | Elizabeth Askren |
|---|---|
| Chant | Jonathan Boyd (Peter Quint et narrateur) |
| Marianne Croux (La gouvernante) | |
| NN (Miles) | |
| NN (Flora) | |
| Heather Shipp (Mrs. Grose) | |
| Cécile Perrin (Miss Jessel) | |
| Production | Opéra national de Bordeaux (Bordeaux) |
Dates
| 2008 | Novart Bordeaux (Bordeaux) | [1 rep.] | ||
| 2008-2009 | L'Odyssée (Périgueux) | [1 rep.] | Le Théâtre | |
| ″2008-2009 | Agora (Boulazac Isle Manoire) | [1 rep.] | L'Odyssée (Périgueux) | |
| ″2008-2009 | Théâtre Olympia (Arcachon) | [1 rep.] | ||
| 2011-2012 | Opéra de Rennes (Rennes) | → | [4 rep.] | |
| 2013-2014 | Opéra de Tours (Tours) | → | [3 rep.] | |
| 2015-2016 | Opéra national de Bordeaux (Bordeaux) | → | [5 rep.] | Grand-Théâtre |
| 2022-2023 | Opéra de Dijon (Dijon) | → | [3 rep.] | Grand Théâtre de Dijon |
En savoir plus : Le Tour d'écrou